Dead Souls
Autor Nikolai Gogol Traducere de Larissa Volokhonsky, Richard Pevearen Limba Engleză Hardback – 2 sep 2004
| Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
|---|---|---|
| Paperback (19) | 30.46 lei 3-5 săpt. | +14.92 lei 7-13 zile |
| WORDSWORTH EDITIONS LTD – 5 iun 2010 | 30.46 lei 3-5 săpt. | +14.92 lei 7-13 zile |
| Alma Books COMMIS – 25 mai 2017 | 56.28 lei 3-5 săpt. | +12.74 lei 7-13 zile |
| Oxford University Press – 28 mai 2009 | 57.15 lei 22-28 zile | +28.02 lei 7-13 zile |
| Dover Publications – 9 iun 2003 | 68.88 lei 3-5 săpt. | +10.52 lei 7-13 zile |
| Penguin Books – 28 dec 2004 | 70.21 lei 3-5 săpt. | +15.36 lei 7-13 zile |
| Random House – 25 mar 1997 | 98.66 lei 3-5 săpt. | |
| NEW YORK REVIEW OF BOOKS – 17 iul 2012 | 100.41 lei 3-5 săpt. | |
| Yale University Press – 21 feb 1996 | 142.46 lei 3-5 săpt. | +14.12 lei 7-13 zile |
| – | 42.64 lei 3-5 săpt. | |
| CREATESPACE – | 57.01 lei 3-5 săpt. | |
| – | 89.52 lei 6-8 săpt. | |
| – | 93.40 lei 6-8 săpt. | |
| – | 93.51 lei 6-8 săpt. | |
| CreateSpace Independent Publishing Platform – | 109.37 lei 3-5 săpt. | |
| – | 110.89 lei 3-5 săpt. | |
| – | 111.87 lei 3-5 săpt. | |
| CREATESPACE – | 120.95 lei 3-5 săpt. | |
| LIGHTNING SOURCE INC – 7 sep 2018 | 132.38 lei 17-23 zile | |
| CreateSpace Independent Publishing Platform – | 137.27 lei 3-5 săpt. | |
| Hardback (1) | 97.50 lei 23-34 zile | +48.15 lei 7-13 zile |
| EVERYMAN – 2 sep 2004 | 97.50 lei 23-34 zile | +48.15 lei 7-13 zile |
Preț: 97.50 lei
Preț vechi: 119.44 lei
-18%
Puncte Express: 146
Preț estimativ în valută:
17.25€ • 20.05$ • 14.95£
17.25€ • 20.05$ • 14.95£
Carte disponibilă
Livrare economică 13-24 februarie
Livrare express 28 ianuarie-03 februarie pentru 58.14 lei
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781857152807
ISBN-10: 1857152808
Pagini: 480
Dimensiuni: 136 x 225 x 29 mm
Greutate: 0.59 kg
Editura: EVERYMAN
Locul publicării:United Kingdom
ISBN-10: 1857152808
Pagini: 480
Dimensiuni: 136 x 225 x 29 mm
Greutate: 0.59 kg
Editura: EVERYMAN
Locul publicării:United Kingdom
Notă biografică
Richard Pevear and Larissa Volokhonsky are known for their highly-acclaimed translations of Dostoevsky (Demons, The Brothers Karamazov, Crime and Punishment and The Idiot have been published by Everyman). Their translation of The Brothers Karamazov won America's prestigious PEN/Book-of-the-Month Club Prize.
Descriere
One of the greatest masterpieces of Russian literature. Translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.
Recenzii
Praise for previous translations by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, winners of the PEN/Book-of-the-Month Club Prize
The Brothers Karamazov
“One finally gets the musical whole of Dostoevsky’s original.” –New York Times Book Review
“It may well be that Dostoevsky’s [world], with all its resourceful energies of life and language, is only now–and through the medium of [this] new translation–beginning to come home to the English-speaking reader.” –New York Review of Books
Crime and Punishment
“The best [translation] currently available…An especially faithful re-creation…with a coiled-spring kinetic energy… Don’t miss it.” –Washington Post Book World
“Reaches as close to Dostoevsky’s Russian as is possible in English…The original’s force and frightening immediacy is captured…The Pevear and Volokhonsky translation will become the standard version.” –Chicago Tribune
Demons
“The merit in this edition of Demons resides in the technical virtuosity of the translators…They capture the feverishly intense, personal explosions of activity and emotion that manifest themselves in Russian life.” –New York Times Book Review
“[Pevear and Volokhonsky] have managed to capture and differentiate the characters’ many voices…They come into their own when faced with Dostoevsky’s wonderfully quirky use of varied speech patterns…A capital job of restoration.” –Los Angeles Times
With an Introduction by Richard Pevear
From the Hardcover edition.
The Brothers Karamazov
“One finally gets the musical whole of Dostoevsky’s original.” –New York Times Book Review
“It may well be that Dostoevsky’s [world], with all its resourceful energies of life and language, is only now–and through the medium of [this] new translation–beginning to come home to the English-speaking reader.” –New York Review of Books
Crime and Punishment
“The best [translation] currently available…An especially faithful re-creation…with a coiled-spring kinetic energy… Don’t miss it.” –Washington Post Book World
“Reaches as close to Dostoevsky’s Russian as is possible in English…The original’s force and frightening immediacy is captured…The Pevear and Volokhonsky translation will become the standard version.” –Chicago Tribune
Demons
“The merit in this edition of Demons resides in the technical virtuosity of the translators…They capture the feverishly intense, personal explosions of activity and emotion that manifest themselves in Russian life.” –New York Times Book Review
“[Pevear and Volokhonsky] have managed to capture and differentiate the characters’ many voices…They come into their own when faced with Dostoevsky’s wonderfully quirky use of varied speech patterns…A capital job of restoration.” –Los Angeles Times
With an Introduction by Richard Pevear
From the Hardcover edition.