Antigone: Oberon Classics
Autor Sophocles Editat de Declan Donnellanen Limba Engleză Paperback – 13 oct 1999
Din seria Oberon Classics
- 17%
Preț: 90.50 lei - 19%
Preț: 135.78 lei - 27%
Preț: 74.37 lei - 18%
Preț: 68.40 lei - 18%
Preț: 80.66 lei - 26%
Preț: 111.48 lei - 14%
Preț: 130.34 lei - 18%
Preț: 81.67 lei - 27%
Preț: 81.40 lei - 18%
Preț: 80.93 lei -
Preț: 75.24 lei - 27%
Preț: 67.81 lei -
Preț: 81.11 lei - 19%
Preț: 67.37 lei - 18%
Preț: 68.28 lei - 8%
Preț: 131.88 lei - 18%
Preț: 80.93 lei - 24%
Preț: 82.30 lei -
Preț: 108.52 lei - 18%
Preț: 129.68 lei - 10%
Preț: 83.04 lei - 17%
Preț: 139.70 lei - 18%
Preț: 82.04 lei - 11%
Preț: 80.93 lei - 11%
Preț: 82.04 lei - 11%
Preț: 81.50 lei - 18%
Preț: 81.76 lei - 23%
Preț: 81.76 lei - 18%
Preț: 81.40 lei - 18%
Preț: 81.76 lei - 23%
Preț: 81.40 lei - 17%
Preț: 69.18 lei - 18%
Preț: 81.40 lei - 18%
Preț: 108.75 lei - 18%
Preț: 107.63 lei -
Preț: 88.50 lei - 19%
Preț: 80.48 lei - 19%
Preț: 80.48 lei - 18%
Preț: 69.08 lei - 18%
Preț: 135.51 lei - 18%
Preț: 89.65 lei
Preț: 67.37 lei
Nou
Puncte Express: 101
Preț estimativ în valută:
11.92€ • 13.90$ • 10.47£
11.92€ • 13.90$ • 10.47£
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 15-29 ianuarie 26
Preluare comenzi: 021 569.72.76
Specificații
ISBN-13: 9781840021363
ISBN-10: 1840021365
Pagini: 62
Dimensiuni: 130 x 210 x 5 mm
Greutate: 0.09 kg
Ediția:New ed.
Editura: Bloomsbury Publishing
Colecția Oberon Books
Seria Oberon Classics
Locul publicării:London, United Kingdom
ISBN-10: 1840021365
Pagini: 62
Dimensiuni: 130 x 210 x 5 mm
Greutate: 0.09 kg
Ediția:New ed.
Editura: Bloomsbury Publishing
Colecția Oberon Books
Seria Oberon Classics
Locul publicării:London, United Kingdom
Notă biografică
British theatre director Declan Donnellan is the first Director of the Royal Shakespeare Company Academy and is best known for his work with Cheek by Jowl (including their acclaimed all-male As You Like It) and on Tony Kushner's Homebody/Kabul. As Associate Director of the National Theatre his productions included Fuenteovejuna, Sweeney Todd and Angels in America.
Recenzii
Every line of Donnellan's version rings out loud and clear - it comes across both as stinging dialectic and as a tragic study in the denial of nature.
Cuprins
Preface ix
Introduction
Antigone 1
Appendix 1. Guide to Pronunciation
Appendix 2. Synopses of the Surviving Accounts of Oedipus and His Family
Suggestions for Further Reading
Descriere
Descriere de la o altă ediție sau format:
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, both a distinguished poet and a professional scholar-critic, offers, in lean, sinewy verse and lyrics of unusual intensity, an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun presents an Antigone not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes. His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon, Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly "principled" as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations.
Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, the Greek Tragedy in New Translations series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. The series seeks to recover the entire extant corpus of Greek tragedy, quite as though the ancient tragedians wrote in the English of our own time. Under the editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each of these volumes includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. This finely-tuned translation of Sophocles' Antigone by Richard Emil Braun, both a distinguished poet and a professional scholar-critic, offers, in lean, sinewy verse and lyrics of unusual intensity, an interpretation informed by exemplary scholarship and critical insight. Braun presents an Antigone not marred by excessive sentimentality or pietistic attitudes. His translation underscores the extraordinary structural symmetry and beauty of Sophocles' design by focusing on the balanced and harmonious view of tragically opposed wills that makes the play so moving. Unlike the traditionally gentle and pious protagonist opposed to a brutal and villainous Creon, Braun's Antigone emerges as a true Sophoclean heroine--with all the harshness and even hubris, as well as pathos and beauty, that Sophoclean heroism requires. Braun also reveals a Creon as stubbornly "principled" as Antigone, instead of simply the arrogant tyrant of conventional interpretations.
Textul de pe ultima copertă
Sophocles' masterpiece Antigone dramatizes the terrible series of events that results when patriotism clashes with familial duty—and hubris incites the wrath of the gods.
The sons of Oedipus have killed each other on the battlefield, but Thebes' new ruler, their uncle Kreon, decrees that only Eteokles will be granted a hero's burial; Polyneikes, who attacked his own city, is left to rot in dishonor. Their sister Antigone, enraged by the king's heartlessness, defies him by burying Polyneikes' body herself. That decision dooms her, and the consequences destroy Kreon's wife and son. A play that begins with a woman's defiance of a tyrant ends in the havoc caused by Eros, the god of love. A drama abounding with moral conundrums, Antigone is presented in an extraordinary new translation by Robert Bagg, modern in idiom while faithful to the original Greek. Ideally suited for reading, teaching, or performing, this is Sophocles for a new generation to discover and admire.
The sons of Oedipus have killed each other on the battlefield, but Thebes' new ruler, their uncle Kreon, decrees that only Eteokles will be granted a hero's burial; Polyneikes, who attacked his own city, is left to rot in dishonor. Their sister Antigone, enraged by the king's heartlessness, defies him by burying Polyneikes' body herself. That decision dooms her, and the consequences destroy Kreon's wife and son. A play that begins with a woman's defiance of a tyrant ends in the havoc caused by Eros, the god of love. A drama abounding with moral conundrums, Antigone is presented in an extraordinary new translation by Robert Bagg, modern in idiom while faithful to the original Greek. Ideally suited for reading, teaching, or performing, this is Sophocles for a new generation to discover and admire.
Caracteristici
Roy Williams is one of our most important contemporary dramatists, with a particular relevance to, and popularity among, young people. He has won numerous awards for his writing and enjoys a high profile as his plays 'more than anyone else's, have brought the experience of black urban youth onto the stage' Observer