Troilus and Criseyde: A New Translation: Oxford World's Classics
Autor Geoffrey Chaucer Barry Windeatten Limba Engleză Paperback – 13 noi 2008
| Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
|---|---|---|
| Paperback (11) | 57.84 lei 22-36 zile | +38.36 lei 5-11 zile |
| OUP OXFORD – 13 noi 2008 | 57.84 lei 22-36 zile | +38.36 lei 5-11 zile |
| Penguin Publishing Group – 30 apr 1971 | 88.97 lei 22-36 zile | +11.54 lei 5-11 zile |
| Penguin Classics – 25 sep 2003 | 108.24 lei 22-36 zile | +33.57 lei 5-11 zile |
| BROADVIEW PR – mar 2016 | 227.16 lei 22-36 zile | |
| Mint Editions – dec 2020 | 67.74 lei 22-36 zile | |
| Indoeuropeanpublishing.com – 5 ian 2024 | 111.98 lei 43-57 zile | |
| SMK Books – 24 ian 2012 | 116.12 lei 43-57 zile | |
| CREATESPACE – | 121.56 lei 22-36 zile | |
| Kessinger Publishing – 17 iun 2004 | 136.87 lei 40-51 zile | |
| TREDITION CLASSICS – 31 oct 2011 | 142.41 lei 43-57 zile | |
| Book Jungle – 6 apr 2009 | 208.55 lei 43-57 zile | |
| Hardback (3) | 117.47 lei 22-36 zile | |
| Mint Editions – 8 dec 2020 | 117.47 lei 22-36 zile | |
| Indoeuropeanpublishing.com – 4 ian 2024 | 199.43 lei 43-57 zile | |
| SMK Books – 3 apr 2018 | 209.88 lei 22-36 zile | +22.44 lei 5-11 zile |
Din seria Oxford World's Classics
-
Preț: 62.60 lei -
Preț: 60.99 lei - 17%
Preț: 64.90 lei - 21%
Preț: 48.22 lei - 20%
Preț: 60.86 lei - 20%
Preț: 60.79 lei -
Preț: 57.17 lei - 13%
Preț: 109.50 lei - 19%
Preț: 66.77 lei -
Preț: 51.12 lei - 15%
Preț: 49.27 lei -
Preț: 62.74 lei - 20%
Preț: 49.18 lei - 19%
Preț: 66.94 lei - 21%
Preț: 53.97 lei - 21%
Preț: 48.78 lei - 19%
Preț: 72.63 lei - 20%
Preț: 65.53 lei - 12%
Preț: 53.07 lei - 19%
Preț: 62.29 lei - 20%
Preț: 44.02 lei -
Preț: 58.64 lei -
Preț: 63.27 lei - 19%
Preț: 57.21 lei - 19%
Preț: 44.84 lei - 17%
Preț: 52.84 lei -
Preț: 47.69 lei - 21%
Preț: 59.65 lei -
Preț: 46.12 lei - 18%
Preț: 57.56 lei -
Preț: 53.16 lei - 20%
Preț: 60.22 lei -
Preț: 61.21 lei - 22%
Preț: 47.60 lei - 20%
Preț: 65.40 lei -
Preț: 66.93 lei -
Preț: 52.67 lei -
Preț: 46.20 lei - 21%
Preț: 64.78 lei - 20%
Preț: 44.10 lei - 20%
Preț: 60.86 lei - 18%
Preț: 58.01 lei -
Preț: 70.90 lei -
Preț: 38.66 lei - 21%
Preț: 49.00 lei - 20%
Preț: 60.36 lei - 21%
Preț: 53.38 lei - 21%
Preț: 54.05 lei - 20%
Preț: 82.31 lei - 17%
Preț: 71.03 lei
Preț: 57.84 lei
Puncte Express: 87
Preț estimativ în valută:
10.23€ • 12.06$ • 8.89£
10.23€ • 12.06$ • 8.89£
Carte disponibilă
Livrare economică 02-16 martie
Livrare express 13-19 februarie pentru 48.35 lei
Specificații
ISBN-13: 9780199555079
ISBN-10: 0199555079
Pagini: 256
Dimensiuni: 128 x 196 x 12 mm
Greutate: 0.18 kg
Editura: OUP OXFORD
Colecția OUP Oxford
Seria Oxford World's Classics
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
ISBN-10: 0199555079
Pagini: 256
Dimensiuni: 128 x 196 x 12 mm
Greutate: 0.18 kg
Editura: OUP OXFORD
Colecția OUP Oxford
Seria Oxford World's Classics
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
Notă biografică
Barry Windeatt is Reader in Medieval Literature at the University of Cambridge and Fellow of Emmanuel College, Cambridge.
Recenzii
Geoffrey Chaucer’s most significant literary accomplishment may well be Troilus and Criseyde, a single, profoundly philosophical narrative of a tragic love affair. Set in ancient Troy and telling the story of the rise and fall, in love and war, of prince Troilus, Troilus and Criseyde is an archetypal medieval romance. The widowed Criseyde is a powerful woman, complex and intelligent, and the naïve Troilus is ambushed by his overwhelming love for her; Pandarus, Troilus’s friend and the enabler of the couple’s love, provides comic relief. Chaucer used his familiarity with the works of Giovanni Boccaccio and Benoît de Sainte-Maure to build his own historical world, depicting pagan beliefs and myths with sympathy and imagination.
This edition is based on the Corpus Christi College Cambridge manuscript of Troilus and Criseyde; the manuscript text is conservatively edited and the original Middle English text is used. Difficult words are conveniently glossed in the margins, and explanatory footnotes help with references and allusions.
“James Dean and Harriet Spiegel have produced an elegant edition of Chaucer’s masterpiece that will stand next to the Broadview Canterbury Tales as the most widely adapted classroom edition. It wears its considerable learning lightly and lets Chaucer’s poetry speak for itself, while still providing helpful notes and glosses to guide the reader. Spiegel is widely known as a translator of medieval literature and Dean is one of the most respected scholars and editors of his generation. Together they make a great team, and it shows on every page and every line of this edition. It will be on my syllabus, and I recommend it to everyone who teaches the Troilus.” — John Ganim, University of California at Riverside
“Everything a reader of Troilus would want: generous glossing; a lucid review of critical history; excerpts from Boccaccio and Benoît de Sainte-Maure; and a full text and translation, prepared specifically for this edition, of Henryson’s Testament. And much more.” — Sarah Stanbury, College of the Holy Cross
“Our students deserve to encounter the Troilus more often than they do, and this impressive edition will make such encounters possible. Its price (digital and print) takes into account the exigencies of student budgets. Thoughtfully accommodating all the dimensions of accessibility, the editors and press have given us a clear, up-to-date edition whose single-text editorial approach will make it useful not only in courses in medieval literature, but also those in textual studies or editorial theory. Everyone who teaches Chaucer should acquire this edition.” — Karla Taylor, Arthuriana
“The Broadview Troilus is an excellent edition for undergraduate students, helpful in its glossing and rich in its commentary.” — John C. Hirsh, Georgetown University
This edition is based on the Corpus Christi College Cambridge manuscript of Troilus and Criseyde; the manuscript text is conservatively edited and the original Middle English text is used. Difficult words are conveniently glossed in the margins, and explanatory footnotes help with references and allusions.
“James Dean and Harriet Spiegel have produced an elegant edition of Chaucer’s masterpiece that will stand next to the Broadview Canterbury Tales as the most widely adapted classroom edition. It wears its considerable learning lightly and lets Chaucer’s poetry speak for itself, while still providing helpful notes and glosses to guide the reader. Spiegel is widely known as a translator of medieval literature and Dean is one of the most respected scholars and editors of his generation. Together they make a great team, and it shows on every page and every line of this edition. It will be on my syllabus, and I recommend it to everyone who teaches the Troilus.” — John Ganim, University of California at Riverside
“Everything a reader of Troilus would want: generous glossing; a lucid review of critical history; excerpts from Boccaccio and Benoît de Sainte-Maure; and a full text and translation, prepared specifically for this edition, of Henryson’s Testament. And much more.” — Sarah Stanbury, College of the Holy Cross
“Our students deserve to encounter the Troilus more often than they do, and this impressive edition will make such encounters possible. Its price (digital and print) takes into account the exigencies of student budgets. Thoughtfully accommodating all the dimensions of accessibility, the editors and press have given us a clear, up-to-date edition whose single-text editorial approach will make it useful not only in courses in medieval literature, but also those in textual studies or editorial theory. Everyone who teaches Chaucer should acquire this edition.” — Karla Taylor, Arthuriana
“The Broadview Troilus is an excellent edition for undergraduate students, helpful in its glossing and rich in its commentary.” — John C. Hirsh, Georgetown University
Cuprins
Acknowledgements
Introduction
Geoffrey Chaucer: A Brief Chronology
A Note on the Text
Troilus and Criseyde
Glossary
Appendix A: The Story of Troilus and Criseyde
Introduction
Geoffrey Chaucer: A Brief Chronology
A Note on the Text
Troilus and Criseyde
- Book I
Book II
Book III
Book IV
Book V
Glossary
Appendix A: The Story of Troilus and Criseyde
- From Benoît de Sainte-Maure, Le Roman de Troie (1160)
- From Giovanni Boccaccio, Il Filostrato (1335–40)
- Robert Henryson, The Testament of Cresseid (1532)
- From Ovid, Metamorphoses (7 CE)
- From Ovid, Ars Amatoria (3 BCE)
- From Boethius, The Consolation of Philosophy (524 CE)
- From Andreas Capellanus, On Love (1185–90)
- From Jean de Meun, The Romance of the Rose (c. 1275)
- Francis Petrarch, Sonnet 132 (c. 1370)
- From Constantine the African, Viaticum (c. 1060)
- From Gerard of Berry, Glosses on the Viaticum (late 12th century CE)
- From Bona Fortuna, Treatise on the Viaticum (early 14th century CE)
- From Macrobius, On Dreams (c. 400)
- The Ptolemaic Universe (c. 1539)