Cantitate/Preț
Produs

Vita Nuova: The New Life

Autor Dante Alighieri Traducere de Dante Gabriel Rossetti Design de Sasha Newborn
en Limba Engleză Paperback – 31 aug 2011
Dante's putative subject is Beatrice/Love-but the Vita Nuova is really an exercise in poetry: Dante sets the emotional scene for a poem, then he writes the poem, then he explains the poem's structure, part by part. The work shows what we recognize today as a literary attitude, a critical stance on a piece of writing. His precision in thinking about how thoughts ought to be organized may seem pedantic, yet this is the mind that later engaged the question of what Hell might look like, and why and how, not from a religious point of view but as an extended imaginative venture.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (1) 5229 lei  22-27 zile +000 lei  7-13 zile
  Oxford University Press – 8 mai 2008 5229 lei  22-27 zile +000 lei  7-13 zile
Paperback (1) 6286 lei  3-5 săpt. +000 lei  7-13 zile
  Alma Books COMMIS – feb 2017 6286 lei  3-5 săpt. +000 lei  7-13 zile
Paperback (1) 7172 lei  3-5 săpt. +000 lei  7-13 zile
  Penguin Publishing Group – 22 mar 2022 7172 lei  3-5 săpt. +000 lei  7-13 zile
Paperback (1) 12236 lei  18-23 zile
  LIGHTNING SOURCE INC – 26 mai 2018 12236 lei  18-23 zile
Paperback (1) 8019 lei  6-8 săpt.
  Crescent Moon Publishing – 30 oct 2017 8019 lei  6-8 săpt.
Paperback (1) 6284 lei  3-5 săpt.
  BANDANNA BOOKS – 31 aug 2011 6284 lei  3-5 săpt.

Preț: 6284 lei

Puncte Express: 94

Preț estimativ în valută:
1112 12100$ 966£

Carte disponibilă

Livrare economică 29 ianuarie-12 februarie

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780942208474
ISBN-10: 0942208471
Pagini: 104
Dimensiuni: 140 x 216 x 6 mm
Greutate: 0.14 kg
Editura: BANDANNA BOOKS

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
The Vita Nuova, with its unusual blend of prose and poetry, is universally recognized as Dante's early masterpiece and provides an indispensable prequel to The Divine Comedy. Set in thirteenth-century Florence, part autobiography and part religious allegory, it traces Dante's quest to find a poetic idiom worthy of Beatrice, whom he had loved since boyhood. Her premature death plunges him into an emotional turmoil that finds release only through his faith in her continuing spiritual influence and through his determination "to write of her what has never been written of any woman". The Vita Nuova remains a central document in European culture's examination of love and the self. It is a hundred and fifty years since Dante Gabriel Rossetti's groundbreaking version of the Vita Nuova. Now Anthony Mortimer, already acclaimed as translator of Cavalcanti, Petrarch and Michelangelo, produces a verse translation that avoids Rossetti's disturbing archaisms but preserves a lyric immediacy worthy of the original. This is a Vita Nuova for the twenty-first century.

Recenzii

'the Vita Nuova calls for a bold translator ... Mark Musa, who has published a well-known translation of the Divine Comedy, is much better qualified than most for the task.'Times LIterary Supplement

Notă biografică

Dante Alighieri (1265-1321), Italy's greatest poet, was born in Florence and belonged to a noble but impoverished family. His life was divided between political duties and poetry, the most of famous of which was inspired by his meeting with Bice Portinari, whom he called Beatrice, including the Vita Nuova and The Divine Comedy. Virginia Jewiss (translator/introducer) is a Dante scholar and a translator with a Ph.D. in Italian literature from Yale, where she taught for many years before joining the faculty at Johns Hopkins. Her translations include works by Luigi Pirandello, Roberto Saviano, Melania Mazzucco, Paolo Sorrentino, and Matteo Garrone. She lives in Rome and Washington, DC.