A Midsummer Night's Dream
Autor William Shakespeare Editat de Nick Newlinen Limba Engleză Paperback – mai 2010
Structura acestei ediții publicate de Dover Publications Inc. se concentrează pe accesibilitatea textului sursă, oferind o versiune compactă a uneia dintre cele mai studiate comedii shakespeariene. Observăm cum textul este organizat pentru a evidenția simetria celor patru grupuri de personaje ale căror destine se intersectează în pădurea de lângă Atena. Metodologia narativă a lui William Shakespeare se bazează aici pe contrastul dintre ordinea rigidă a cetății și haosul eliberator al spațiului oniric, facilitat de intervențiile spiritului Puck. Ne-a atras atenția modul în care autorul utilizează poțiunile magice nu doar ca element de recuzită, ci ca instrument de analiză a fragilității sentimentelor umane. Această ediție acoperă aceeași arie tematică a jocurilor de seducție și a neînțelegerilor amoroase ca Much Ado About Nothing, dar cu o abordare mult mai fantastică și mai puțin bazată pe realismul social. În timp ce în Much Ado About Nothing conflictul se rezolvă prin dialog și spirit critic, în Midsummer Night's Dream rezolvarea vine prin intervenție supranaturală și vis. De asemenea, spre deosebire de tragedia Romeo and Juliet, unde dragostea tinerilor este condamnată de contextul social violent, aici explorarea pasiunii rămâne în zona ludicului, oferind o perspectivă optimistă asupra reconcilierii. Suntem de părere că formatul de 80 de pagini este ideal pentru studiu, păstrând integritatea versului alb și a pasajelor lirice care definesc stilul autorului.
Preț: 52.16 lei
Carte tipărită la comandă
Livrare economică 29 august-12 septembrie
Specificații
ISBN-10: 1935550004
Pagini: 74
Dimensiuni: 140 x 216 x 4 mm
Greutate: 0.11 kg
Editura: Nicolo Whimsey Press
De ce să citești această carte
Recomandăm această ediție oricărui cititor care dorește să descopere mecanismele comediei clasice engleze fără barierele unui aparat critic dens. Veți câștiga o înțelegere clară a modului în care Shakespeare îmbină folclorul cu teatrul de curte. Este o lectură esențială pentru studenți și pasionați de dramaturgie, oferind un text fidel într-un format portabil, perfect pentru analiza structurii dramatice și a limbajului poetic.
Despre autor
William Shakespeare (1564–1616) este considerat cel mai mare scriitor al limbii engleze și cel mai important dramaturg al lumii. Opera sa, care include 38 de piese de teatru și 154 de sonete, a fost tradusă în toate limbile de circulație și este jucată mai des decât a oricărui alt autor. În contextul piesei Midsummer Night's Dream, Shakespeare își demonstrează măiestria în a combina elemente din mitologia clasică cu tradițiile populare englezești, creând un univers care continuă să influențeze literatura și artele spectacolului de peste patru secole.
Descriere scurtă
"The 30-Minute Shakespeare" is a new series of abridgements that tell the “story” of each play from start to finish while keeping the beauty of Shakespeare’s language intact. Specific stage directions and character suggestions give even inexperienced actors the tools to perform Shakespeare with confidence, understanding, and fun!
This cutting focuses on three ridiculously funny and vibrant scenes from A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM. The first scene starts with Puck mistakenly anointing the eyes of the wrong lovers with love potion, leading to a madcap chase scene between Helena, Lysander, Hermia, and Demetrius. Scene two features Bottom's magical transformation to an ass, always an audience favorite. The final scene is the classic play within a play, where the "Rude Mechanicals" act out with "tragical mirth" the story of Pyramus and Thisbe, with specific comic suggestions for the characters, including Lion chasing Thisbe into the audience!
The edition also includes an essay by editor Nick Newlin on how to produce a Shakespeare play with novice actors, and notes about the original production of this abridgement at the Folger Shakespeare Library's annual Student Shakespeare Festival.
Notă biografică
Cuprins
Cast of Characters................................................... vIii
A Midsummer Night's Dream......................................... 1
Performing Shakespeare................................................... 32
Performance Notes: A Midsummer Night's Dream................ 51
Set and Prop List.............................................................. 57
Sample Program............................................................... 58
Additional Resources......................................................... 59
Descriere
Recenzii
- Annalisa Castaldo, Widener University
The differences between, and comparative merits of, various editorial series are suggested by the three editions of The Taming of the Shrew published this year. Laury Magnus's New Kittredge Shakespeare edition is, like the other New Kittredge volumes, a workable text for high school and first year college students interested in film and theater. The introduction elaborates on one theme — Elizabethan constructions of gender — and offers a very broad performance history, focusing on Sam Taylor's and Zeffirelli's film versions as well as adaptations such as Kiss Me Kate and Ten Things I Hate About You (accompanied by a still of ten hearthtrobs Heath Ledger and Julia Stiles). The volume is determined to eradicate any confusion that a first time reader of the play might experience: the dramatis personae page explains that "Bianca Minola" is "younger daughter to Baptista, wooed by Lucentio-in-disguise (as Cambio) and then wife to him, also wooed by the elderly Gremio and Hortensio-in-disguise (as Licio)" (p.1). Other editorial notes, based on Kittredge's own, are confined mostly to explaining individual words and phrases: additional footnotes discuss interpretive choices made by film and stage productions. Throughout, the editorial emphasis is on the play less as text than as performance piece, culminating in fifteen largely performance-oriented "study questions" on topics such as disguise, misogyny, and violence.
Studies in English Literature, Tudor and Stuart Drama, Volume 51, Spring 2011, Number 2, pages 497-499.