In 1948, when he is fifteen, Trond spends a summer in the country with his father. But a chance encounter with a character from the fateful summer of 1948 brings the painful memories of that year flooding back, and will leave Trond even more convinced of his decision to end his days alone.