La comtesse aurait m me crit un premier canevas d'histoire que Balzac aurait ensuite enrichi de personnages observ s sur place. (Modeste personnifiant velyne Hanska en plus jeune, Wenceslas Rewuski, cousin du p re de Madame Hanska, offrant des similitudes avec Charles Mignon, le p re de Modeste).