Cantitate/Preț
Produs

Les Miserables (CLASSICS ILLUSTRATED)

De (autor) Ilustrat de Gerald McCann, Norman Nodel
Notă Books Express:  5.00 · o notă  
Notă GoodReads:
en Limba Engleză Paperback – April 2009
Victor Hugo's novel of early 19th Century France, as told through the experiences of the ex-convict, Jean Valjean. Classics Illustrated tells this wonderful tale in colorful comic strip form, providing an excellent introduction for younger readers. Also includes theme discussions and study questions.
Citește tot Restrânge
Toate formatele și edițiile
Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (20) 4143 lei  22-34 zile +271 lei  6-10 zile
  Classics Illustrated Comics – April 2009 4143 lei  22-34 zile +271 lei  6-10 zile
  Signet Classics – October 2013 6243 lei  3-5 săpt. +1143 lei  6-10 zile
  Vintage Publishing – 05 Nov 2009 6823 lei  10-17 zile +2566 lei  6-10 zile
  Samuel French Ltd – 27 Apr 2015 7907 lei  3-5 săpt. +836 lei  10-20 zile
  CANTERBURY CLASSICS – 11 Nov 2012 8426 lei  23-35 zile +5938 lei  9-16 zile
  Arcturus Publishing – 15 Aug 2017 8543 lei  3-5 săpt.
  Ebury Publishing – 27 Dec 2018 9965 lei  10-17 zile +3244 lei  6-10 zile
  CreateSpace Independent Publishing Platform – 07 Dec 2015 10147 lei  3-5 săpt. +757 lei  10-20 zile
  CREATESPACE – 10505 lei  3-5 săpt. +786 lei  10-20 zile
  KUPERARD (BRAVO LTD) – 07 Jan 2009 13336 lei  3-5 săpt. +1008 lei  10-20 zile
  CREATESPACE – 14485 lei  3-5 săpt. +1095 lei  10-20 zile
  CREATESPACE – 14622 lei  3-5 săpt. +1106 lei  10-20 zile
  Simon & Brown – 11 Apr 2013 17553 lei  3-5 săpt. +1908 lei  10-20 zile
  Simon & Brown – April 2011 17953 lei  3-5 săpt. +1954 lei  10-20 zile
  Penguin Books – 24 Feb 2015 18376 lei  3-5 săpt. +1401 lei  10-20 zile
  CREATESPACE – 20823 lei  3-5 săpt. +1588 lei  10-20 zile
  CreateSpace Independent Publishing Platform – 20954 lei  3-5 săpt. +1598 lei  10-20 zile
  22406 lei  3-5 săpt. +1711 lei  10-20 zile
  23457 lei  3-5 săpt. +1793 lei  10-20 zile
  Waking Lion Press – December 2012 25849 lei  3-5 săpt. +2830 lei  10-20 zile
Hardback (6) 5433 lei  22-34 zile +405 lei  6-10 zile
  Baker Street Press – November 2018 5433 lei  22-34 zile +405 lei  6-10 zile
  Pan Macmillan – 06 Sep 2016 6336 lei  22-34 zile +468 lei  6-10 zile
  EVERYMAN – May 1998 11045 lei  10-17 zile
  Penguin Books – 25 Oct 2012 13442 lei  22-34 zile +2074 lei  6-10 zile
  25516 lei  3-5 săpt. +2788 lei  10-20 zile
  Simon & Brown – 11 Apr 2013 26444 lei  3-5 săpt. +2892 lei  10-20 zile
CD-Audio (2) 8954 lei  10-17 zile +3814 lei  6-10 zile
  Random House – 19 Mar 2015 8954 lei  10-17 zile +3814 lei  6-10 zile
  Tyndale Entertainment – May 2007 10616 lei  3-5 săpt. +795 lei  10-20 zile

Din seria CLASSICS ILLUSTRATED

Preț: 4143 lei

Puncte Express: 62

Preț estimativ în valută:
807 832$ 684£

Carte disponibilă

Livrare economică 08-20 septembrie
Livrare express 23-27 august pentru 1270 lei

Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9781906814175
ISBN-10: 1906814171
Pagini: 48
Ilustrații: Fully Illustrated
Dimensiuni: 163 x 236 x 3 mm
Greutate: 0.14 kg
Editura: Classics Illustrated Comics
Seriile CLASSICS ILLUSTRATED , Classics Illustrated

Locul publicării: United Kingdom

Notă biografică

Sultan Mourad Victor HugoMourad, fils du sultan Bajazet, fut un homme Glorieux, plus qu'aucun des Tibères de Rome Dans son sérail veillaient les lions accroupis, Et Mourad en couvrit de meurtres les tapis On y voyait blanchir des os entre les dalles Un long fleuve de sang de dessous ses sandales Sortait, et s'épandait sur la terre, inondant L'orient, et fumant dans l'ombre à l'occident Il fit un tel carnage avec son cimeterre Que son cheval semblait au monde une panthère Sous lui Smyrne et Tunis, qui regretta ses beys, Furent comme des corps qui pendent aux gibets Il fut sublime il prit, mêlant la force aux ruses, Le Caucase aux Kirghis et le Liban aux Druses Il fit, après l'assaut, pendre les magistrats D'Éphèse, et rouer vifs les prêtres de Patras Grâce à Mourad, suivi des victoires rampantes, Le vautour essuyait son bec fauve aux charpentes Du temple de Thésée encor pleines de clous Grâce à lui, l'on voyait dans Athènes des loups, Et la ronce couvrait de sa verte tunique Tous ces vieux pans de murs écroulés, Salonique, Corinthe, Argos, Varna, Tyr, Didymothicos, Où l'on n'entendait plus parler que les échos Mourad fut saint il fit étrangler ses huit frères Comme les deux derniers, petits, cherchaient leurs mères Et s'enfuyaient, avant de les faire mourir Tout autour de la chambre il les laissa courir Mourad, parmi la foule invitée à ses fêtes, Passait, le cangiar à la main, et les têtes S'envolaient de son sabre ainsi que des oiseaux Mourad, qui ruina Delphe, Ancyre et Naxos, Comme on cueille un fruit mûr tuait une province Il anéantissait le peuple avec le prince, Les temples et les dieux, les rois et les donjons L'eau n'a pas plus d'essaims d'insectes dans ses joncs Qu'il n'avait de rois et de spectres épiques Volant autour de lui dans les forêts de piques Mourad, fils étoilé de sultans triomphants, Ouvrit, l'un après l'autre et vivants, douze enfants Pour trouver dans leur ventre une pomme volée Mourad fut magnanime il détruisit Élée, Mégare et Famagouste avec l'aide d'Allah Il effaça de terre Agrigente il brûla Fiume et Rhode, voulant avoir des femmes blanches Il fit scier son oncle Achmet entre deux planchesDe cèdre, afin de faire honneur à ce vieillard Mourad fut sage et fort son père mourut tard, Mourad l'aida ce père avait laissé vingt femmes, Filles d'Europe ayant dans leurs regards des âmes, Ou filles de Tiflis au sein blanc, au teint clair Sultan Mourad jeta ces femmes à la mer Dans des sacs convulsifs que la houle profonde Emporta, se tordant

Cuprins

Ferienfahrt
Schön Rosmarin
Bergsommer
Walzer-Ländler

Recenzii

"Donougher's translation is a magnificent achievement. It reads easily, sometimes racily, and Hugo's narrative power is never let down...[an] almost flawless translation, which brings the full flavour of one of the greatest novels of the nineteenth century to new readers in the twenty-first."
--William Doyle, "Times Literary Supplement"
"The year's most interesting publication from Penguin Classics was actually""[...] a new translation by Christine Donougher of the novel we all know as "Les Miserables." You may think that 1,300 pages is a huge investment of time when the story is so familiar, but no adaptation can convey the addictive pleasure afforded by Victor Hugo's narrative voice: by turns chatty, crotchety, buoyant and savagely ironical, it's made to seem so contemporary and fresh in Donougher's rendering that the book has all the resonance of the most topical state-of-the-nation novel."
--"Telegraph"
"Christine Donougher's seamless and very modern translation of "Les Miserables" has an astonishing effect in that it reminds readers that Hugo was going further than any Dickensian lament about social conditions ... ["Les Mis"] touches the soul."
--"Herald Scotland"