Wuthering Heights: Wordsworth Classics

Ce forță poate transforma o afecțiune profundă într-o dorință de distrugere care transcende moartea? Putem afirma că romanul scris de Emily Bronte nu este doar o cronică a pasiunii, ci un studiu despre degradarea umană sub spectrul umilinței. Suntem de părere că atmosfera este personajul invizibil al acestei opere; mlaștinile din Yorkshire, cu vremea lor „wuthering” sau turbulentă, oglindesc perfect zbuciumul interior al lui Heathcliff. De la statutul de protejat al domnului Earnshaw, la cel de servitor umilit de Hindley, parcursul protagonistului este marcat de o alienare care îi va defini setea de răzbunare la întoarcerea sa ca om avut. Stilul narativ, structurat prin mărturia lui Lockwood, oferă o perspectivă detașată asupra unei povești care altfel ar fi fost insuportabil de intensă. Pe același raft cu Catherine: A Retelling of Wuthering Heights de Essie Fox, cartea se distinge prin vocea sa originală, neîmblânzită, care refuză să ofere cititorului confortul moral al unui final fericit clasic. Merită menționat că această ediție Wordsworth Classics păstrează nealterată asprimea limbajului victorian, oferind o experiență autentică a ceea ce mulți consideră a fi cel mai gotic și visceral roman al literaturii engleze.