The Enchanted April
Autor Elizabeth von Arnimen Limba Engleză Paperback – 2 iun 2015
Ritmul lecturii în The Enchanted April este unul lent și senzorial, imitând tranziția delicată de la amorțeala iernii londoneze la efervescența primăverii italiene. Nu este un roman al acțiunii precipitate, ci unul al atmosferei care se acumulează treptat, asemenea luminii care inundă grădinile castelului San Salvatore. Apreciem modul în care Elizabeth von Arnim construiește o narațiune stratificată, unde sub pojghița unei vacanțe idilice zac nemulțumiri profunde și dorințe reprimate ale unor femei legate de convențiile sociale rigide ale epocii.
Descoperim aici o perspectivă ironică, dar plină de compasiune, asupra condiției feminine. Cele patru protagoniste — de la modesta doamnă Wilkins până la distanta Lady Caroline — sunt forțate să își reevalueze viețile într-un decor care nu permite disimularea. Imaginați-vă tensiunea domestică și dorința de evadare din The Pastor's Wife, mutată într-un decor de o frumusețe mediteraneeană copleșitoare, unde parfumul florilor de glicină devine aproape un personaj în sine.
Remarcăm cum această lucrare se poziționează ca un punct de maturitate în opera autoarei. Dacă în Elizabeth and her German Garden observam o evadare solitară și aproape egoistă în spațiul grădinii, în The Enchanted April, Elizabeth von Arnim extinde această temă a vindecării prin natură către o experiență colectivă. Stilul rămâne fidel spiritului său recunoscut — o combinație de observație socială tăioasă și lirism pur — reușind să evite sentimentalismul facil printr-un umor subtil, adesea autoironic, care amintește de cele mai bune momente din proza sa scurtă sau din volume precum Introduction to Sally.
Preț: 86.56 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 20 iunie-04 iulie
Specificații
ISBN-10: 0143107739
Pagini: 240
Dimensiuni: 126 x 195 x 20 mm
Greutate: 0.19 kg
Editura: Penguin Publishing Group
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care caută o evadare literară rafinată, departe de zgomotul contemporan. Este o lectură despre puterea transformatoare a mediului și despre curajul de a căuta fericirea la orice vârstă. Veți câștiga o perspectivă luminoasă asupra prieteniei feminine și a modului în care frumusețea, odată observată cu atenție, poate vindeca spiritele obosite de rutină și de convenții sociale sufocante.
Despre autor
Elizabeth von Arnim (1866–1941), născută Mary Annette Beauchamp în Australia, a fost o romancieră britanică de o distincție aparte, celebrată pentru inteligența și spiritul său critic. Verișoară a scriitoarei Katherine Mansfield, ea a trăit o viață marcată de aristocrație și legături literare strânse, fiind căsătorită cu un conte german și ulterior cu fratele lui Bertrand Russell. Cariera sa a debutat spectaculos cu un succes anonim, devenind ulterior una dintre cele mai citite voci ale epocii sale. Opera sa explorează frecvent teme precum independența feminină, viața domestică și relația profundă cu natura, totul livrat cu o ironie fină care i-a asigurat un loc permanent în canonul literaturii clasice.
Descriere scurtă
Escaping dreary London for the sunshine of Italy, four very different women take up an offer advertised in the" Times" for a small medieval Italian Castle on the shores of the Mediterranean to be let furnished for the month of April. As each blossoms in the warmth of the Italian spring, quite unexpected changes occur.
An immediate bestseller upon its first publication, in 1922, "The Enchanted April" set off a craze for tourism to the Italian Riviera that continues today. Published here to coincide with a contemporary retelling, "Enchanted August "by Brenda Bowen, it s a witty ensemble piece and the perfect romantic rediscovery for fans of Jess Walter s "Beautiful Ruins" and Elizabeth Gilbert s "Eat, Pray, Love "as well as of "Downton Abbey "and the hit movie "The Best Exotic Marigold Hotel.
"For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust theseries to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-datetranslations by award-winning translators."
Descriere
'To Those who Appreciate Wistaria and Sunshine. Small medieval castle on the shores of the Mediterranean to be let For the month of April, above a bay on the Italian Riviera.'Four very different women--the dishevelled and downtrodden Mrs Wilkins, the sad, sweet-faced Mrs Arbuthnot, the formidable widow Mrs Fisher, and the ravishing socialite Lady Caroline Dester--are drawn to the shores of the Mediterranean that April. As each, in turn, blossoms in the warmth of the Italian spring and finds their spirits stirring, quite unexpected changes occur.The Enchanted April (1922) is a deceptive and timely novel immured in a post-war context, a period noted for its wistful and sometimes satiric writings. Von Arnim's novel is part of this oeuvre and portrays an escape to a carefully described pastoral enclave away from encroaching urbanisation and the spread of new technologies, in an era when the Great War had left many emotionally and physically starved. The journey to San Salvatore by four unhappy women is an escape from stifling parochialism, constraining social and gendered expectations as well as stultifying insularity, but the evocation of an extraordinarily aesthetic and 'enchanted' location suggests more than personal recuperation.ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Recenzii
"The Enchanted April sounds as if it would be an appallingly cloying cream puff of a fairy tale, but that would be to ignore that the author habitually kept a pot of lemon juice mixed with vinegar beside her ink-pot. With this bracing element there is additionally what can only be called a feast of flowers, hanging from every wall and pouring scent over the company."--Times Literary Supplement
"[A]n expression of the propensity of people to be blind to the real secret of happiness, and that it showed how exquisitely men and women get upon each others' nerves and how they suffer from each others' egos."--National Review
"...extraordinarily well written...it is witty, human, often very beautiful."--Punch
"[A] comedy of absolutely flawless mirth...a very beautiful...and touching book."--Chris Morley
"[A] restful, funny, sumptuous, and invigorating vacation for the mind and soul." --500 Great Books By Women