Moore, C: Night Before Christmas
en Limba Engleză Hardback – oct 2014
Ne-a atras atenția în mod deosebit interactivitatea discretă și tactilă a acestei ediții de colecție. Night Before Christmas nu este doar o lectură, ci o experiență senzorială completă pentru cei mici, începând cu textura fină a copertei din imitație de piele și culminând cu surpriza vizuală a paginii desfășurabile de patru pagini, care extinde orizontul poveștii într-un mod spectaculos. Suntem de părere că acest format facilitează o conexiune imediată între părinte și copil, transformând lectura de seară într-un ritual de familie. Spre deosebire de alte abordări, cum este The Night Before the Night Before Christmas de Natasha Wing, care propune o variantă modernă și plină de umor a pregătirilor haotice, lucrarea de față rămâne fidelă atmosferei clasice și ritmului poetic original. Copiii care au iubit Pop-up 'Twas the Night Before Christmas vor găsi aici aceeași magie a Ajunului, însă într-un context mai elegant și durabil, axat pe ilustrații de o bogăție cromatică remarcabilă. Artistul Charles Santore reușește să dea viață poemului prin detalii vintage care amintesc de stilul abordat în The Velveteen Rabbit, păstrând totodată accesibilitatea pentru grupa de vârstă 1-4 ani. Notăm cu interes faptul că Clement Moore păstrează în această versiune nuanțele culturale originale, precum numele olandez al renului „Donder”, oferind astfel o valoare educativă suplimentară. Față de varianta The Night Before Christmas Coloring Book, care invită la o participare activă prin desen, această ediție board book pune accent pe contemplare și pe calitatea ilustrației ca obiect de artă, fiind concepută să reziste în timp ca o moștenire de familie.
Preț: 64.47 lei
Cartea se retipărește
Specificații
ISBN-10: 9888240889
Pagini: 32
Dimensiuni: 147 x 183 x 10 mm
Greutate: 0.16 kg
Editura: Astra Publishing House
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să introducă tradiția Crăciunului printr-o ediție de lux, adaptată mâinilor mici. Cititorul câștigă nu doar o poveste clasică, ci și un obiect decorativ deosebit. Este cadoul ideal pentru copiii de 1-4 ani, oferind un echilibru perfect între textul ritmat, ușor de urmărit, și ilustrațiile premiate care stimulează imaginația și spiritul de observație.
Despre autor
Clement C. Moore (1779–1863) a fost un erudit și poet american, a cărui contribuție la literatura pentru copii a rămas nemuritoare prin poemul „A Visit from St. Nicholas”. Scris inițial în 1822 ca un cadou privat pentru copiii săi, textul a fost publicat anonim un an mai târziu, devenind rapid un fenomen cultural. Moore este cel care a cristalizat pentru prima dată imaginea modernă a lui Moș Crăciun: un personaj jovial, cu obraji rumeni, care călătorește într-o sanie trasă de opt reni zburători, definind astfel iconografia Crăciunului pentru secolele ce au urmat.
Descriere scurtă
’Twas the night before Christmas, when all through the house . . .
Clement Clarke Moore’s timeless poem about Christmas Eve is beautifully brought to life by illustrator Lisbeth Zwerger and her unique interpretation of Santa’s fantastic midnight visit. The poem—originally titled, “A Visit from St. Nicholas”—is in large part responsible for the conception of the Santa Claus recognized today and is artistically rendered in this picture book full of holiday spirit.
Notă biografică
Lisbeth Zwerger is one of the most highly regarded illustrators of children’s books and was awarded the Hans Christian Andersen Medal in 1990 to recognize her lifetime contribution to children’s literature. She is the author and illustrator of numerous books, including The Little Mermaid and Tales from the Brothers Grimm.
Recenzii
Descriere
Everyone's favorite holidat tale is brought to vivid life again--this time by artist Cheryl Harness. Her lovely, old-fashioned scenes of a Victorian home positively brimming with holiday cheer fill these eye-catching pages, along with old St. Nick as he comes to pay a late-night visit.