March 1917
Autor Aleksandr Solzhenitsyn Traducere de Marian Schwartzen Limba Engleză Hardback – 15 oct 2021
Ce se întâmplă cu fibra unei națiuni atunci când autoritatea se topește sub ochii mulțimii, iar cei chemați să conducă se dovedesc incapabili să stăpânească haosul? În March 1917, primul volum din cel de-al treilea „nod” al monumentalei serii The Red Wheel, descoperim nu doar o cronică istorică, ci o autopsie psihologică a unei prăbușiri iminente. Notăm cu interes felul în care Aleksandr Solzhenitsyn reușește să comprime destinul unui imperiu în doar câteva zile, între 8 și 12 martie, capturând momentul precis în care revoltele pentru pâine din Petrograd se transformă într-o mutinie care va schimba cursul istoriei mondiale. Putem afirma că forța narativă a lui Tolstoi combinată cu rigoarea documentară a unui istoric precum Rex A. Wade — autorul volumului The Russian Revolution, 1917 — prinde aici un glas propriu, unul marcat de experiența directă a suferinței sub regimul care s-a născut din acest haos. Spre deosebire de tonul mai așezat din August 1914 sau de tensiunea mocnită din November 1916: A Novel, acest volum are un ritm febril. Structura este una polifonică și experimentală: intercalarea scenariilor cinematografice și a titlurilor de presă autentice oferă cititorului senzația de martor ocular. Urmărim peste cincizeci de personaje, de la împăratul Nikolai al II-lea, izolat la cartierul general, până la soldații care își ucid ofițerii, totul organizat riguros pe zile, așa cum indică și cuprinsul care urmărește progresia implacabilă a săptămânii fatidice. Este o operă care, asemenea lucrării The Gulag Archipelago (Abridged Edition), caută să scoată la lumină adevărul istoric îngropat sub decenii de propagandă.
Preț: 253.51 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 07-21 mai
Livrare express 23-29 aprilie pentru 146.80 lei
Specificații
ISBN-10: 0268201706
Pagini: 712
Dimensiuni: 161 x 240 x 46 mm
Greutate: 1.35 kg
Editura: University of Notre Dame Press
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care doresc să înțeleagă mecanismele intime ale unei revoluții, dincolo de datele seci ale manualelor. Veți câștiga o perspectivă unică asupra modului în care indecizia politică și furia socială pot dezintegra un stat în mai puțin de o săptămână. Este o lectură esențială pentru pasionații de istorie rusă și beletristică clasică, oferind o experiență imersivă într-un moment de cotitură al modernității.
Despre autor
Aleksandr Solzhenitsyn (1918–2008) a fost un romancier, istoric și filozof rus, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură, a cărui viață a fost marcată de disidența împotriva regimului comunist. Fost căpitan în Armata Roșie, a petrecut opt ani în Gulag pentru criticarea lui Stalin, experiență ce a stat la baza capodoperelor sale One Day in the Life of Ivan Denisovich și The Gulag Archipelago (Abridged Edition). După expulzarea din URSS în 1974, s-a stabilit în Occident, unde a finalizat proiectul The Red Wheel, considerat de el însuși miza întregii sale cariere literare, o încercare de a explica rădăcinile catastrofei rusești din secolul XX.
Descriere scurtă
One of the masterpieces of world literature, The Red Wheel is Nobel prize-winner Aleksandr Solzhenitsyn's multivolume epic work about the Russian Revolution told in the form of a historical novel. March 1917--the third node--tells the story, day by day, of the Russian Revolution itself. Until recently, the final two nodes have been unavailable in English. The publication of Book 1 of March 1917 (in 2017) and Book 2 (in 2019) has begun to rectify this situation.
The action of Book 3 (out of four) is set during March 16-22, 1917. In Book 3, the Romanov dynasty ends and the revolution starts to roll out from Petrograd toward Moscow and the Russian provinces. The dethroned Emperor Nikolai II makes his farewell to the Army and is kept under guard with his family. In Petrograd, the Provisional Government and the Soviet of Workers' and Soldiers' Deputies continue to exercise power in parallel. The war hero Lavr Kornilov is appointed military chief of Petrograd. But the Soviet's "Order No. 1" reaches every soldier, undermining the officer corps and shaking the Army to its foundations. Many officers, including the head of the Baltic Fleet, the progressive Admiral Nepenin, are murdered. Black Sea Fleet Admiral Kolchak holds the revolution at bay; meanwhile, Grand Duke Nikolai Nikolaevich, the emperor's uncle, makes his way to military headquarters, navely thinking he will be allowed to take the Supreme Command.
Cuprins
2. 17 MARCH, Saturday
3. 18 MARCH, Sunday
4. 19 MARCH, Monday
5. 20 MARCH, Tuesday
6. 21 MARCH, Wednesday
7. 22 MARCH, Thursday
Recenzii
"The Red Wheel and The Gulag Archipelago have been called Solzhenitsyn’s two 'cathedrals.' You cannot fully understand the horrors of communism and the history of the 20th century without reading them." —New York Journal of Books
"[I]n the volume translated by Marian Schwartz, March 1917: The Red Wheel, Node III, Book I, the wheel turns. The Russian Revolution begins, and the chapters become shorter, the rhythm no longer adagio but staccato. Solzhenitsyn doesn’t much care about the literary modernism of Western Europe, but he does imitate the kinetic pace of 20th century cinema. . . . In The Red Wheel, Aleksandr Solzhenitsyn produced a masterpiece, and proved himself a worthy companion of Dostoevsky and rival of Tolstoy." —Law and Liberty
"The February revolution, in Solzhenitsyn’s considered judgment, was a disaster of the first order and not a welcome, democratic eruption in a country ill-prepared for democracy. A reader of March 1917 (Node III of The Red Wheel . . .) would be hard put to quarrel with Solzhenitsyn’s judgment. As this great work of history and literature attests, February indeed was the root of all the evils to come and not a brief shining display of Russian democracy. . . . This action-packed account, beautifully translated by Marian Schwartz, tells the story of one moment in which the failure of good men to act made all the difference in the world." —National Review
Notă biografică
Descriere
The Red Wheel is Nobel Prize-winner Aleksandr Solzhenitsyn's multivolume epic work about the Russian Revolution. He spent decades writing about just four of the most important periods, or "nodes"". This is the first time that the monumental March 1917-the third node-has been translated into English.