Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Germinal de Emile Zola

Germinal

Autor Emile Zola Traducere de Raymond N. MacKenzie Introducere de David Baguley
en Limba Engleză Paperback – 15 sep 2011

Simțim, încă de la primele pagini, o apăsare subterană, un amestec de praf de cărbune și tensiune socială care definește atmosfera inconfundabilă a acestui text fundamental. Germinal nu este doar o cronică a muncii brute, ci o explorare viscerală a rezilienței umane în fața opresiunii. Reținem modul în care Émile Zola transformă mina într-un organism viu, un monstru care înghite destine, dar care, paradoxal, devine și pântecul în care se coace revolta. Premisa este centrată pe Etienne Lantier, un personaj care intră în comunitatea minieră din nordul Franței ca un străin și ajunge să canalizeze disperarea colectivă într-o grevă istovitoare împotriva tăierilor salariale. Dacă L'Assommoir v-a captivat prin portretizarea declinului individual sub influența mediului, Germinal extinde această experiență în direcția unei lupte colective, unde foamea și sabotajul se ciocnesc cu idealismul. Observăm aici o evoluție față de tonul contemplativ din The Dream sau cel fatalist din La Bête humaine; în Germinal, Émile Zola atinge un echilibru magistral între documentarea naturalistă și o viziune aproape profetică asupra viitorului social. Ritmul narațiunii reflectă bătăile inimii unei comunități aflate la limita supraviețuirii, alternând între momente de o brutalitate șocantă și pasaje de o sensibilitate profundă față de condiția umană. Această ediție revizuită de la Penguin Books oferă o claritate proaspătă ideilor complexe ale autorului, păstrând forța brută care a făcut ca, la moartea sa, mulțimea să scandeze numele acestei cărți ca pe un simbol al libertății.

Citește tot Restrânge

Preț: 8198 lei

Preț vechi: 9481 lei
-14%

Puncte Express: 123
Paperback (9) de la 6154 lei
Hardback (4) de la 22626 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 25 septembrie-09 octombrie

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781603846264
ISBN-10: 1603846263
Pagini: 544
Ilustrații: b/w photos
Dimensiuni: 140 x 216 x 139 mm
Greutate: 0.62 kg
Editura: Hackett Publishing Company,Inc
Colecția Hackett Publishing Company, Inc.
Locul publicării:United States

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care caută proză de o forță rară, capabilă să transforme realitatea socială în literatură de idei. Veți câștiga o perspectivă profundă asupra rădăcinilor mișcărilor sociale moderne și o înțelegere a modului în care demnitatea supraviețuiește în cele mai negre condiții. Este o lectură esențială pentru oricine dorește să descopere apogeul naturalismului francez într-o traducere adaptată sensibilității contemporane.

Despre autor

Émile Zola (1840–1902) a fost un romancier și jurnalist francez, figură centrală a naturalismului literar și un apărător fervent al dreptății sociale. Nominalizat la primele două Premii Nobel pentru Literatură, Zola a rămas în istorie nu doar prin ciclul monumental Les Rougon-Macquart, ci și prin implicarea sa curajoasă în afacerea Dreyfus prin celebrul manifest „J'Accuse…!”. Opera sa este definită de o documentare riguroasă și de dorința de a expune mecanismele eredității și ale mediului asupra comportamentului uman, transformând literatura într-un instrument de analiză socială și politică.

Descriere

Coal mines have become rare, but the miners of Germinal are immortal. This new edition of the novel, with a translation by Raymond MacKenzie, is an exquisite tribute to their work, their misery and their eventual revolt. In his introduction, David Baguley--one of the most respected authorities on the work of Zola--brilliantly illuminates the genetic, historical and aesthetic aspects of the novel. His lucid, sensitive and critical gaze highlights the real secrets of the work: its underlying anthropological and social investigation, the dark power of the tragic imagination and the brightness of symbolic and mythic intuitions. --Henri Mitterand, Professor Emeritus, Columbia University

Recenzii

Raymond MacKenzie's elegant new translation of Emile Zola’s Germinal captures the diction of the novel's colorful characters and the restrained voice of a naturalist narrator. David Baguley’s introduction analyzes Zola’s personal background, his literary and scientific influences, and the historical circumstances of French workers in the 1860s as well as a spectrum of political acts and deeds in the 1880s when the novel was written. These features plus Zola’s notes on the town of Anzin that he studied prior to writing the novel, make this the edition of choice for course adoptions in history and literature. --Stephen Kern, Humanities Distinguished Professor, Department of History, Ohio State University

Notă biografică

Émile Zola (1840-1902) was a French novelist, journalist, critic, and one of the central figures of literary naturalism. Best known for the twenty-volume Rougon-Macquart cycle, Zola brought an ambitious social, political, and scientific seriousness to the nineteenth-century novel, examining how heredity, environment, class, labour, money, sexuality, and institutions shape human life. His fiction often focused on the forces that polite society preferred not to see: poverty, exploitation, alcoholism, prostitution, industrial danger, political corruption, and the pressure of economic power on ordinary families.Born in Paris and raised partly in Aix-en-Provence, Zola became one of the most influential and controversial writers of modern France. Novels such as Thérèse Raquin, L'Assommoir, Nana, Germinal, La Bête humaine, and La Débâcle helped define naturalist fiction through their detailed social observation, unsentimental realism, and willingness to confront the physical and moral conditions of modern life. Germinal, his great novel of coal miners and class struggle, is among his most enduring works and remains a cornerstone of French literature, labour fiction, and the European realist tradition. Zola was also a major public intellectual, famously intervening in the Dreyfus Affair with "J'Accuse...!", an act that confirmed his place not only in literary history but in the history of political conscience.