Dostoevsky, F: Notes From Underground
en Limba Engleză Hardback – 4 mar 2004
Ne-a atras atenția, încă de la primele pagini, structura bivalentă și neconvențională a acestei lucrări ce marchează o ruptură definitivă în literatura secolului al XIX-lea. Notes From Underground nu se deschide ca o narațiune clasică, ci ca un monolog interior abraziv, un manifest filosofic în care „Omul din Subterană” își expune izolarea și disprețul față de legile rațiunii și ale interesului propriu. Această primă parte, densă și introspectivă, pune bazele pentru cea de-a doua jumătate, intitulată „Apropos of the Wet Snow”, unde cronologia devine mai clară, relatând interacțiunile alienate ale protagonistului cu foști colegi și cu Liza, o tânără prostituată. Subliniem modul în care Fyodor Dostoevsky reușește să transforme auto-izolarea într-o formă de revoltă spirituală. Observăm în acest text germenii marilor teme pe care autorul le va rafina ulterior în Crime and Punishment. Dacă în The Brothers Karamazov întâlnim o explorare a divinității și a moralei, aici suntem martorii unei scufundări în depravarea conștiinței umane și în refuzul complăcerii sociale. Forța narativă a lui Fyodor Dostoevsky combinată cu sensibilitatea unui observator social precum Mark Pettus — dar cu un glas propriu, mult mai visceral — oferă o perspectivă unică asupra condiției umane. Este o lucrare care, deși publicată inițial în 1864, păstrează un ton surprinzător de modern, anticipând literatura absurdului și existențialismul secolului XX. Ritmul este unul sincopat, oscilând între cinism și o înțelepciune dureroasă, oferind cititorului o experiență de lectură provocatoare și profund reflexivă.
Preț: 88.39 lei
Preț vechi: 121.62 lei
-27%
Carte disponibilă
Livrare economică 20 noiembrie-02 decembrie
Livrare express 06-12 noiembrie pentru 56.55 lei
Specificații
ISBN-10: 1857152719
Pagini: 160
Dimensiuni: 131 x 212 x 15 mm
Greutate: 0.29 kg
Editura: Wayward Txf
Locul publicării:United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această ediție Bantam Classic oricărui cititor care dorește să înțeleagă originile existențialismului modern. Dincolo de valoarea istorică, Notes From Underground oferă o analiză psihologică necruțătoare a individului alienat de societate. Veți câștiga o perspectivă profundă asupra modului în care suferința și refuzul logicii pot deveni acte de libertate personală, totul sub semnătura unuia dintre cei mai mari scriitori ai lumii.
Despre autor
Fyodor Dostoevsky (1821-1881) este recunoscut drept unul dintre titanii literaturii universale, opera sa explorând abisurile psihologiei umane în contextul tulburărilor politice și sociale din Rusia secolului al XIX-lea. După experiența traumatizantă a detenției în Siberia, reflectată parțial în The House of the Dead, Dostoievski a scris Notes From Underground, marcând trecerea către romanele sale de maturitate. Stilul său, descris de James Joyce ca fiind cel care a intensificat proza modernă, se regăsește în capodopere precum The Idiot și The Brothers Karamazov, lucrări care continuă să influențeze gândirea filosofică și literară globală.
Notă biografică
Fyodor Dostoevsky was born in Moscow on 11th November 1821. He had six siblings and his mother died in 1837 and his father in 1839. He graduated from the St Petersburg Academy of Military Engineering in 1846 but decided to change careers and become a writer. His first book, Poor Folk, did very well but on 23rd April 1849 he was arrested for subversion and sentenced to death. After a mock-execution his sentence was commuted to hard labour in Siberia where he developed epilepsy.He was released in 1854. His 1860 book, The House of the Dead was based on these experiences. In 1857 he married Maria Dmitrievna Isaeva. After his release he adopted more conservative and traditional values and rejected his previous socialist position. In the following years he spent a lot of time abroad, struggled with an addiction to gambling and fell deeply in debt. His wife died in 1864 and he married Anna Grigoryeva Snitkina. In the following years he published his most enduring and successful books, includingCrime and Punishment (1865). He died on 9th February 1881.
Richard Pevear (Introducer, Translator)
Richard Pevear has published translations of Yves Bonnefoy, Alberto Savinio and Pavel Florensky, as well as two books of poetry.
He has received fellowships for translation from the National Endowment for the Arts, the Ingram Merrill Foundation, the Guggenheim Foundation, and a grant from the National Endowment for the Humanities in support of the translation of The Brothers Karamazov.
Larissa Volokhonsky (Translator)
Larissa Volokhonsky was born in Leningrad.
She has translated the work of the prominent
Orthodox theologians Alexander Schmemann
and John Meyendorff.