Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
De Doctrina Christiana de St Augustine

De Doctrina Christiana: Oxford Early Christian Texts

Autor St Augustine R. P. H. Green
en Limba Engleză Hardback – 4 ian 1996

Această ediție critică publicată de Clarendon Press în seria Oxford Early Christian Texts aduce în fața cititorului contemporan o traducere nouă și stilizată a uneia dintre cele mai influente lucrări ale antichității târzii. Găsim în De Doctrina Christiana nu doar un tratat teologic, ci un manual riguros de hermeneutică și retorică, esențial pentru înțelegerea modului în care cultura clasică a fost asimilată de gândirea creștină. Observăm cum St Augustine reușește să sintetizeze educația liberală a vremii sale, indicând cu precizie ce elemente din tradiția păgână sunt valoroase pentru un exeget al Scripturii. Față de edițiile anterioare, lucrarea editată de R. P. H. Green beneficiază de o introducere succintă ce încorporează rezultatele cercetărilor recente, oferind o perspectivă actualizată asupra evoluției gândirii augustiniene. Dacă în The Confessions of St. Augustine autorul explorează parcursul său spiritual subiectiv, în acest volum el fundamentează o metodologie obiectivă de interpretare a textului sacru. Descoperim aici rădăcinile teoriei semnelor, o prefigurare a semioticii moderne, aplicată pentru a descifra înțelesurile profunde ale Bibliei. Comparabil cu Teaching Christianity în ceea ce privește scopul didactic, volumul de față se distinge prin rigoarea academică a aparatului critic și prin focalizarea pe reconcilierea dintre elocința ciceroniană și simplitatea adevărului revelat. Este o resursă indispensabilă pentru studiul istoriei criticii literare și al educației creștine timpurii.

Citește tot Restrânge

Din seria Oxford Early Christian Texts

Preț: 138164 lei

Preț vechi: 221509 lei
-38%

Puncte Express: 2072

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 04-10 iunie

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780198263340
ISBN-10: 0198263341
Pagini: 320
Dimensiuni: 146 x 226 x 24 mm
Greutate: 0.51 kg
Editura: Clarendon Press
Colecția Clarendon Press
Seria Oxford Early Christian Texts

Locul publicării:Oxford, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această ediție pentru oricine dorește să înțeleagă bazele hermeneuticii occidentale. Cititorul câștigă acces la o traducere modernă și precisă a textului lui St Augustine, descoperind cum retorica antică a fost transformată într-un instrument de predare a credinței. Este o lectură fundamentală pentru studenții la teologie, filozofie sau filologie clasică, oferind instrumente metodologice valabile și astăzi în analiza textelor.

Despre autor

Aurelius Augustinus (354-430), cunoscut universal sub numele de St Augustine, a fost una dintre figurile centrale ale Bisericii timpurii. Născut în Tagaste, Numidia, a fost educat la Universitatea din Cartagina, unde a excelat în retorică. După o perioadă de căutări spirituale intense și o carieră de profesor de retorică în Milano, s-a convertit la creștinism, devenind ulterior episcop de Hippo. Opera sa vastă, care include The Confessions of St. Augustine și Treatise on Faith and the Creed, a pus bazele teologiei și filozofiei medievale, influențând decisiv cultura europeană prin sinteza dintre tradiția platoniciană și revelația creștină.

Recenzii

John K. Hale and J. Donald Cullington accomplish what no previous editor has done, namely, make Milton's original Latin itself available. Not only do they provide a new precise and complete Latin transcription per se, they foreground the successive corrections and annotations made in an array of distinct scribal hands since the 1650s. The feat is extraordinary: Hale and Cullington do nothing less than establish an accurate and reliable Latin text ... De Doctrina Christianahas never been more accessible or more exciting.
a welcome addition to Oxford's excellent Oxford Early Christian Texts series ... an interesting read and provides much food for thought.
A book for scholars, it is good to have this important treatise available in this attractive form.
G. undoubtedly provides the reader with an intelligible text ... G.'s translation is reliable and helpful. Dr. Green has rendered a praiseworthy service to those who are interested in Augustine's assessment of pagan culture and learning.
This new edition, which offers a revised text with a close and felicitous translation, is a real asset ... Green has given careful thought to what Augustine wrote and the best English equivalent.
Green has produced an excellent translation which more than does justice to the character and content of the De doctrina.
The translation is accurate and felicitous. A superior piece of work, a delight to read, and a pleasure to consult.

Textul de pe ultima copertă

The De Doctrina Christiana ('On Christian Teaching') is one of Augustine's most important works on the classical tradition. Undertaken at the same time as the Confessions, it sheds light on the development of Augustine's thought, especially in the areas of ethics, hermeneutics, and sign-theory. What is most interesting, however, is its careful attempt to indicate precisely what elements of a classical education are valuable for a Christian, and how the precepts of Ciceronian rhetoric may be used to communicate Christian truth. This long needed, completely new and up-to-date translation will be invaluable for all scholars of Augustine and the early church, as well as those studying the classical tradition, the history of literary criticism, or the development of biblical interpretation. It gives a close but stylish representation of Augustine's thought and expression. A succinct introduction and select bibliography embodies the results of recent work.