Cantitate/Preț
Produs

Das Silmarillion

Autor J. R. R. Tolkien Achim Höppner Traducere de Wolfgang Krege
de Limba Germană Digital – 9 noi 2014

Dacă Das Buch der verschollenen Geschichten oferă primele schițe ale mitologiei lui J. R. R. Tolkien, Das Silmarillion reprezintă arhitectura finisată și grandioasă a întregului său univers. Remarcăm aici forța narativă a tatălui literaturii high fantasy combinată cu sensibilitatea unui filolog care a dorit să dea Angliei o mitologie proprie, dar cu un glas mult mai sobru și mai poetic decât cel din scrierile sale mai cunoscute. Descoperim o cosmogonie fascinantă, unde lumea nu este doar construită, ci cântată în existență, iar lumina însăși are o istorie fizică, fiind capturată în cei trei Silmarili — nestemate create de Fëanor care preced soarele și luna. Sistemul magic de aici nu este unul al formulelor, ci unul al creației primordiale și al legămintelor de sânge. Merită menționat că, spre deosebire de tonul jovial din The Hobbit sau cel eroic din The Lord of the Rings, această lucrare adoptă registrul unei cronici antice. Este textul care explică de ce Die Kinder Húrins este o tragedie atât de profundă și oferă contextul necesar pentru a înțelege greutatea istoriei care apasă asupra fiecărui personaj din The Lord of the Rings Gift Set: A Middle-earth Treasury. Această ediție în limba germană, în traducerea lui Wolfgang Krege, păstrează noblețea limbajului tolkienian, transformând lectura sau audiția într-o experiență de imersiune totală în Geneza Pământului de Mijloc.

Citește tot Restrânge

Disponibil

Livrare economică 28 mai-03 iunie
Livrare express 15-21 mai pentru 2164 lei


Specificații

ISBN-13: 9783844517330
ISBN-10: 3844517332
Dimensiuni: 139 x 150 x 20 mm
Greutate: 0.22 kg
Editura: Hoerverlag DHV Der

De ce să citești această carte

Recomandăm această lucrare cititorilor care doresc să exploreze rădăcinile Ardei și să înțeleagă cosmogonia din spatele marilor epopei ale lui J. R. R. Tolkien. Veți câștiga o perspectivă profundă asupra conflictului dintre elfi și Melkor, descoperind că Pământul de Mijloc este mult mai vast și mai tragic decât aventurile lui Bilbo sau Frodo. Este piesa fundamentală pentru orice colecționar de literatură fantasy de înaltă clasă.


Despre autor

John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973) a fost un scriitor, poet și filolog englez, profesor la Oxford și membru marcant al grupului literar The Inklings. Recunoscut drept părintele literaturii high fantasy moderne, el a creat un întreg „legendarium” ce include limbi inventate, istorii complexe și geografii detaliate. După moartea sa, fiul său, Christopher Tolkien, a editat și publicat numeroase manuscrise, printre care și Das Silmarillion, oferind publicului acces la profunzimea mitologică a lumii pe care Tolkien a șlefuit-o pe parcursul întregii sale vieți.


Descriere scurtă

Die ledergebundene Luxusausgabe

Das Silmarillion erzählt von den Ereignissen des Ersten Zeitalters - jener fernen Epoche Mittelerdes, auf welche die Helden des Herrn der Ringe immer wieder in Ehrfurcht zurückblicken. Die Luxusausgabe erscheint aus Anlass des 40jährigen Jubiläums.

. In feinstes blaues Leder gebunden, mit zwei Lesebändchen und blauem Schuber
. Passend zu den Lederausgaben von »Der Herr der Ringe« und »Der Hobbit«.
. Mit einer zweifarbig gedruckten Karte von Beleriand und den Ländern des Nordens.
. Mit einer zweifarbig gedruckten Karte der Reiche der Noldor und Sindar.
. Enthält Tolkiens Gemälde der Hallen Manwes bzw. Taniquetils als farbiges Frontispiz.
. Enthält das Wappen von Lúthien Tinúviel.

»Das Silmarillion« erzählt von den Ereignissen des Ersten Zeitalters - jener fernen Epoche von Mittelerde, auf welche die Helden des »Herrn der Ringe« immer wieder in Ehrfurcht zurückblicken. (Und manche von ihnen, wie Elrond und Galadriel, aber auch Sauron, haben sie miterlebt.) Es ist die Zeit der Elben, der Langlebigen, deren Liebe zu den Dingen so weit ins einzelne geht, dass sie allem Namen geben. Die Menschen (die Kränklichen, die Nachtfürchtigen, die Unbegreiflichen) kommen eben erst aus den Wildnissen des Ostens hervor.

In dieser Welt, in der noch nicht alle Wege krumm sind, entwickelt sich auch die Erzählung in mächtigeren Bahnen, als wir es seither kennen. Melkor, der Meister des Verrats, raubt die Silmaril, in denen das Licht verschlossen liegt, das älter ist als Sonne und Mond; und Feanor und seine Söhne, um sie zurückzugewinnen, sagen ihm einen hoffnungslosen Krieg ohne Ende an. Ein Erdteil von Geschichten kommt in Bewegung, Geschichten, die in den Liedern der Elben besungen und hier im »Silmarillion« erzählt werden.

Obwohl das »Silmarillion« erst lange nach dem Tod des Autors von seinem Sohn herausgegeben wurde, ist es früher entstanden, als »Der Herr der Ringe«. Die Geschichten um Mittelerde hatten sich für Tolkien über mehr als fünfzig Jahre hin zu einer Tradition verbunden, der er zuletzt mehr wie ein Philologe oder Historiker denn ein »Erfinder« gegenüberstand. Und so betraten die Hobbits und ihre Gefährten im »Herrn der Ringe« diese schon fertige Welt, den festen Boden der Legende unter den Füßen.