La demande energetique mondiale en constante augmentation, l'instabilite et l'incertitude du prix des energies fossiles, la liberalisation du marche electrique et une conscience environnementale renforcee ces dernieres annees ont renouvele l'interet du developpement des energies renouvelables. L'energie eolienne detient une situation privilegiee grace a son progres technologique et a ses couts associes comparativement faibles. Dans ce contexte, l'apport envisage avec ce travail est de collaborer a la conception optimale d'un systeme de production eolien isole de petite taille, pour les sites ou l'extension du reseau est difficile ou trop couteuse. Un outil d'optimisation pour un systeme de generation eolien chargeur de batterie compose d'une quantite minimale d'elements est propose et valide. Quand une production electrique plus elevee est desiree (utilisant les memes moyens de production: turbine et generateur), un convertisseur electronique de puissance commande est utile. Un tel systeme est etudie et verifie. De plus, une methode d'estimation des pertes dans les convertisseurs statiques du systeme de production est aussi proposee et validee."