Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Confessions de Augustine

Confessions

Autor Augustine Traducere de F. J. Sheed
en Limba Engleză Paperback – sep 2006
Like the first Hackett edition of the Augustine's Confessions , the second edition features F. J. Sheed's remarkable translation of this classic spiritual autobiography with an Introduction by noted historian of late antiquity Peter Brown. New to this edition are a wealth of notes on literary, philosophical, biblical, historical, and liturgical topics by Michael P. Foley, an Editor's Preface, a map, a timeline, paragraph numbers in the text, a glossary, and a thorough index. The text itself has been completely reset, with textual and explanatory notes placed at the foot of the page for easy reference.
Citește tot Restrânge

Toate formatele și edițiile

Toate formatele și edițiile Preț Express
Paperback (4) 5562 lei  22-33 zile +3168 lei  6-12 zile
  Penguin Publishing Group – 30 noi 1961 5562 lei  22-33 zile +3168 lei  6-12 zile
  RANDOM HOUSE USA INC – mar 2018 9332 lei  3-5 săpt. +2946 lei  6-12 zile
  Hackett Publishing Company,Inc – 14 mar 2019 10098 lei  3-5 săpt. +3193 lei  6-12 zile
  Hackett Publishing Company – sep 2006 11129 lei  3-5 săpt. +2907 lei  6-12 zile
Hardback (3) 15534 lei  3-5 săpt.
  Random House – 6 iun 2017 15534 lei  3-5 săpt.
  Hackett Publishing Company – 31 aug 2006 27569 lei  3-5 săpt. +8669 lei  6-12 zile
  Hackett Publishing Company,Inc – 14 mar 2019 27669 lei  3-5 săpt.

Preț: 11129 lei

Preț vechi: 12620 lei
-12% Nou

Puncte Express: 167
Preț estimativ în valută:
1969€ • 2309$ • 1729£

Carte disponibilă

Livrare economică 15-29 ianuarie 26
Livrare express 31 decembrie 25 - 06 ianuarie 26 pentru 3906 lei

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Preluare comenzi: 021 569.72.76

Specificații

ISBN-13: 9780872208162
ISBN-10: 0872208168
Pagini: 384
Ilustrații: 1 map
Dimensiuni: 147 x 218 x 20 mm
Greutate: 0.32 kg
Ediția:Second Edition,2
Editura: Hackett Publishing Company

Recenzii

Saint Augustine's Latin presents notable difficulties for translators. And even good English translations have usually dated badly. Frank Sheed's, which I read a mere fifty years ago, still shows no signs of dating. It captures Augustine's extraordinary combination of precise statement and poetic evocation as does no other. --Alasdair MacIntyre
Augustine's sublime Confessions fairly ring with the music of a baroque eloquence, lavish and stately. F. J. Sheed's ear for that music makes this translation a memorable opportunity to hear Augustine's voice resonating down the years." --James O'Donnell
"To my ears, Sheed's translation is the most beautiful English translation available. The same electric current that runs through Augustine's original can be felt in this translation, which combines a slightly elevated style (more elevated in direct prayers) combined with the immediacy and transparency of a street preacher (not that different from Augustine's own style). The latest edition includes an introduction by Peter Brown, the best biographer of Augustine, and notes and commentary by Michael Foley, a truly excellent reader of Augustine." Jared Ortiz, Hope College, in Catholic World Report
"This translation is already a classic. It is the translation that has guided three generations of students and readers into a renewed appreciation of the beauty and urgency of a masterpiece of Christian autobiography. This is largely because the translator has caught not only the meaning of Augustine's Confessions , but a large measure of its poetry. It makes the Latin sing in English as it did when it came from the pen of Augustine, some sixteen hundred years ago. Deeply rooted in the tradition of which Augustine was himself a principal founder, this translation is not only modern: it is a faithful echo, in a language that has carried throughout the ages, of its author's original passion and disquiet." Peter Brown

Cuprins

Book One: The First Fifteen Years; Book Two: The Sixteenth Year; Book Three: From Sixteen to Eighteen; Book Four: From Eighteen to Twenty-Seven; Book Five: Aged Twenty-Eight; Book Six: Aged Twenty-Nine; Book Seven: Aged Thirty; Book Eight: Aged Thirty-One; Book Nine: Aged Thirty-Two; Book Ten: Augustine's Confession of His Present; Book Eleven: In the Beginning God Created (Genesis 1:1); Book Twelve: Heaven and Earth; Book Thirteen: The Days of Creation; Index.

Notă biografică

St Augustine of Hippo, the great Doctor of the Latin Church, was born at Thagaste in North Africa, in A.D. 354. He was brought up as a Christian but he was soon converted to the Manichean religion. He also came under the influence of Neoplatonism. However, in 387 he renounced all his unorthodox beliefs and was baptised. His surviving works had a great influence on Christian theology and the psychology and political theology of the West.
R.S. Pine-Coffin is a Roman Catholic and was born in 1917.

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
Offers notes on philosophical, theological, historical, and liturgical issues raised by the "Confessions", as well as paragraph numbers of the Latin critical edition, and an index.