Wrede, P: Enchanted Forest Chronicles

Remarcăm, încă de la prima răsfoire a acestui volum generos de la Harpercollins, o abordare vizuală care promite o poartă deschisă spre un univers fantastic plin de spirit. Deși textul domină cele peste o mie de pagini, ilustrația de copertă și designul ediției semnalează imediat natura ludică a scriiturii lui Patricia C. Wrede. Stilul artistic reușește să captureze esența personajului Cimorene — o prințesă care nu așteaptă să fie salvată, ci își ia soarta în propriile mâini, preferând compania dragonilor în locul lecțiilor rigide de etichetă.

Putem afirma că Wrede, P: Enchanted Forest Chronicles este o lectură esențială pentru copiii de peste 9-10 ani care caută eroine puternice și independente. Premisa este una revigorantă: Cimorene fuge de acasă pentru a deveni „bibliotecara” și asistenta unui dragon, Kazul, refuzând o căsătorie aranjată. Structura narativă este alertă, iar umorul inteligent deconstruiește stereotipurile clasice cu prinți de piatră și vrăjitori uleioși. Ritmul este susținut de dialoguri spumoase, transformând lectura într-o experiență amuzantă atât pentru cei mici, cât și pentru părinții care citesc alături de ei.

Copiii care au iubit The Princess Who Flew with Dragons de Stephanie Burgis vor găsi aici aceeași magie a evadării din convențiile regale, într-un context nou, mult mai vast și mai ironic. Dacă în seria lui Burgis accentul cade pe descoperirea de sine într-un oraș magic, Patricia C. Wrede pune accent pe pragmatismul eroinei sale în fața unor situații fantastice absurde. Această ediție integrală, în limba engleză, oferă o continuitate perfectă a aventurii, de la prima întâlnire cu dragonii până la moștenirea lăsată generației următoare.