From one of our leading novelists and historians comes a breathtakingly vivid novel that recalls the three voyages Captain Cook made to the southern hemisphere, culminating in the last, fateful expedition on which he was brutally murdered