Which Witch?

Cum îi explicăm unui copil că a fi „altfel” decât cerințele grupului nu este un defect, ci o trăsătură prețioasă? În Which Witch?, notăm cu interes felul în care Eva Ibbotson răstoarnă clișeele literaturii fantastice pentru copii. Premisa este pe cât de comică, pe atât de neobișnuită: Arriman cel Teribil, un vrăjitor chipeș din Nord, decide să se căsătorească, însă mireasa trebuie să fie cea mai malefică și puternică vrăjitoare din ținut. Considerăm că farmecul acestei povești rezidă în contrastul creat de Belladonna, o mică vrăjitoare care, deși își dorește să câștige concursul, este incapabilă de cruzime. În loc de vipere și blesteme, bagheta ei produce begonii și pui de pasăre. Subliniem tonul ludic și cald al narațiunii, care transformă o competiție aparent sinistră într-o lecție despre integritate și acceptare de sine. Stilul Evei Ibbotson este inconfundabil, combinând umorul britanic cu o sensibilitate aparte pentru personajele marginalizate. Copiii care au iubit Witch Wars de Sibéal Pounder vor găsi aici aceeași magie efervescentă și competiții pline de neprevăzut, într-un context care pune accent pe bunătate în detrimentul răutății. Față de alte lucrări ale sale, precum aventura istorică Journey to the River Sea sau explorarea mitică din The Abominables, acest roman se concentrează pe o fantezie domestică, accesibilă și extrem de amuzantă, ideală pentru cititorii de peste 8-9 ani care încep să exploreze romane mai complexe în limba engleză.