Part mystery, part biography, part meditation on a forgotten singer from the early days of jazz, this is Nick Tosches piecing together of a life - that of Emmett Miller, whose songs prefigured jazz, country, blues and much of the popular music of the 20th century.