The Moolah Tree

În The Moolah Tree, observăm cum Ted Stearn reușește să transforme dinamica clasică a prieteniei dintre animale într-o aventură grafică bizară și plină de umor negru. Vocea narativă este una distinctă, pendulând între inocența aparentă a personajelor și situațiile sordide sau absurde în care acestea sunt aruncate. Structura acestui roman grafic se bazează pe contrastul dintre stilul vizual, care amintește de ilustrațiile clasice pen-and-ink în tradiția Winnie the Pooh, și realitatea crudă și adesea hilară a lumii prin care navighează puiul Fuzz și ursul Pluck. Stilul are ceva din dinamica relațiilor din Buddy and Earl de Maureen Fergus, fără să fie o imitație — acolo unde Fergus păstrează un ton blând, Stearn injectează o doză de cinism și suprarealism care a adus seriei marele premiu la Angouleme. Această lucrare consolidează parcursul artistic al lui Stearn; dacă în adaptarea sa pentru The Canterbury Tales am văzut capacitatea sa de a prelucra texte clasice cu un umor debordant, aici autorul își folosește experiența de animator la producții cult precum Futurama pentru a crea un univers original. Ritmul este alert, iar detaliile grafice din acest format hardback de la Fantagraphics subliniază măiestria unui artist care știe să folosească linia subțire pentru a exprima emoții complexe într-un cadru de comedie neagră.