Cantitate/Preț
Produs

The Goodbye Cat

Autor Hiro Arikawa Traducere de Philip Gabriel
en Limba Engleză Hardback – 10 oct 2023

În fața efemerității vieții, uneori singura ancoră reală este prezența discretă și caldă a unei feline. The Goodbye Cat nu este doar o colecție de povestiri despre animale, ci o meditație profundă asupra modului în care ne raportăm la pierdere, maturizare și responsabilitate. Remarcăm cum Hiro Arikawa reușește să captureze acele momente de vulnerabilitate umană — un tată care învață să fie părinte observând un pisoi salvat de la gunoi sau un fiu care încearcă să înțeleagă devotamentul inexplicabil al pisicii familiei față de un tată distant. Stilul narativ este unul contemplativ, împletind realismul cotidian japonez cu o notă de realism magic, în special în povestea motanului bătrân care plănuiește să devină spirit pentru a nu-și părăsi niciodată stăpânul. Suntem de părere că forța narativă a lui Genki Kawamura din If Cats Disappeared from the World, combinată cu sensibilitatea atmosferică din She and her Cat de Makoto Shinkai, se regăsește aici, însă Arikawa aduce un glas propriu, mai puțin melancolic și mult mai orientat spre vindecare. Dacă în lucrarea sa anterioară, The Travelling Cat Chronicles, autorul ne purta într-o călătorie fizică prin peisajele Japoniei, în acest nou volum călătoria este una interioară, explorând pragurile emoționale ale existenței. Ritmul lecturii urmează succesiunea anotimpurilor, oferind o experiență așezată, în care fiecare dintre cele șapte pisici devine un catalizator pentru schimbare în viețile oamenilor care le-au deschis ușa.

Citește tot Restrânge

Preț: 12392 lei

Puncte Express: 186

Carte disponibilă

Livrare economică 08-22 iunie


Specificații

ISBN-13: 9780593815700
ISBN-10: 059381570X
Pagini: 288
Dimensiuni: 131 x 180 x 25 mm
Greutate: 0.3 kg
Editura: Penguin Publishing Group

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte celor care caută o lectură consolatoare, ce explorează legătura profundă dintre oameni și animale. Cititorul va câștiga o perspectivă nouă asupra modului în care micile gesturi de loialitate ale unui animal de companie pot oferi claritate în momente de criză. Este o alegere excelentă pentru fanii literaturii japoneze contemporane care apreciază poveștile despre „vindecare” (iyashikei) și ritmul lent, dar plin de semnificații al vieții cotidiene.


Despre autor

Hiro Arikawa este o scriitoare japoneză de succes, care și-a făcut debutul literar în 2004 după ce a câștigat prestigiosul premiu Dengeki Novel pentru „Shio no Machi”. Deși s-a remarcat inițial prin seria „Library Wars” și trilogia „Jieitai Sanbusaku”, care explorează teme militare și sociale, Arikawa a atins celebritatea internațională prin proza sa axată pe relația dintre oameni și pisici. Capacitatea sa de a antropomorfiza felinele fără a cădea în sentimentalism excesiv a transformat-o într-o voce de referință a ficțiunii contemporane japoneze, fiind tradusă în numeroase limbi.


Notă biografică

Hiro Arikawa is a renowned author from Tokyo. Her novel The Travelling Cat Chronicles is a bestseller in Japan and has been made into a feature film Philip Gabriel is a highly experienced translator of Japanese and is best known for his translation work with Haruki Murakami.

Descriere scurtă

"In the much-anticipated follow-up to the bestselling and beloved The Travelling Cat Chronicles, seven cats weave their way through their owners' lives, climbing, comforting, nestling, and sometimes just tripping everyone up in this uplifting collection of tales by international bestselling author Hiro Arikawa. Against the backdrop of changing seasons in Japan, we meet Spin, a kitten rescued from the recycling bin, whose playful nature and simple needs teach an anxious father how to parent his own human baby; a colony of wild cats on a popular holiday island show a young boy not to stand in nature's way; a family is perplexed by their cat's undying devotion to their charismatic but uncaring father; a woman curses how her cat will not stop visiting her at night; and an elderly cat hatches a plan to pass into the next world as a spirit so that he and his owner may be in each other's lives forever. Bursting with love and warmth, The Goodbye Cat exquisitely explores the cycle of life, from birth to death-as each of the seven stories explores how, in different ways, the steadiness and devotion of a well-loved cat never lets us down. A huge bestseller in Japan, this magical book is a joyous celebration of the wondrousness of cats and why we choose to share our lives with them"--