The Cabbie: Definitive Edition

Ritmul lecturii în The Cabbie este unul stratificat și intens, o succesiune de cadre care pulsează de o violență viscerală și un umor negru derivat din estetica „grand guignol”. Remarcăm în această „Ediție Definitivă” publicată de Fantagraphics nu doar un simplu roman grafic, ci un artefact cultural al Spaniei post-Franco, unde libertatea creativă proaspăt câștigată s-a manifestat prin explorarea celor mai obscure unghere ale psihicului uman. Stilul lui Marti Riera Ferrer este inconfundabil: un alb-negru dens, cu perspective deformate care amintesc de realismul grotesc al lui Chester Gould, dar infuzat cu o brutalitate modernă.

Subliniem importanța acestui volum care reunește pentru prima dată în limba engleză întreaga saga a taximetristului anonim. Dacă Cabbie, The: Book One de Martí Riera Ferrer v-a captivat prin premisa bizară a sicriului furat și a justițiarismului de stradă, această ediție extinde experiența în direcția unei satire sociale totale, purtându-l pe protagonist prin scenarii suprarealiste ce implică președinți, papi și experimente științifice nebunești. Reținem dualitatea fascinantă a personajului principal: un antierou care, într-o lume populată de milionari malefici și personaje scelerate, se vede pe sine ca un purificator, deși acțiunile sale sunt adesea la fel de vicioase ca ale celor pe care îi vânează.

Spre deosebire de realismul social și vinietele umane din Short Dog: Cab Driver Stories from the L.A. Streets de Dan Fante, opera lui Marti Riera Ferrer refuză naturalismul în favoarea unei hiperbole vizuale șocante. Este o experiență de lectură care nu menajează cititorul, oferind în schimb o incursiune fascinantă în „underground-ul” european, completată de o introducere avizată semnată de Art Spiegelman.