Cantitate/Preț
Produs

Return to Eden

Autor Paco Roca Traducere de Andrea Rosenberg
en Limba Engleză Hardback – 27 feb 2024

Cât de mult din identitatea noastră este ancorată într-o singură imagine salvată din naufragiul timpului? Observăm cum în Return to Eden, artistul Paco Roca transformă o banală fotografie de familie de pe o plajă din 1947 într-o poartă către universul fragil al mamei sale, Antonia. Suntem de părere că această lucrare nu este doar un omagiu personal, ci o cronică vizuală a unei întregi generații care a învățat să găsească oaze de bucurie în imaginație și cinema, în ciuda decorului sumbru al Spaniei de după Războiul Civil. Ritmul narativ amintește de profunzimea istorică din The Return de Victoria Hislop, dar structura este una pur vizuală, unde paleta cromatică și compoziția panourilor dictează intensitatea emoției. Credem că Paco Roca atinge aici maturitatea artistică deplină; dacă în The House explora doliul și legăturile dintre frați, iar în Memoirs of a Man in Pajamas se apleca asupra cotidianului umoristic, în această nouă apariție de la Fantagraphics el reușește să sintetizeze trauma colectivă și abuzurile regimului autoritar prin lentila caldă a intimității familiale. Stilul său grafic, curat și expresiv, transformă lupta cu foamea și influența bisericii în episoade de o poezie rară. Este o experiență de lectură care ne obligă să privim dincolo de cadrele statice ale trecutului pentru a înțelege reziliența spiritului uman.

Citește tot Restrânge

Preț: 15483 lei

Preț vechi: 20562 lei
-25%

Puncte Express: 232

Carte disponibilă

Livrare economică 12-23 iunie
Livrare express 27 mai-02 iunie pentru 9312 lei


Specificații

ISBN-13: 9781683969310
ISBN-10: 1683969316
Pagini: 176
Ilustrații: 176
Dimensiuni: 246 x 177 x 20 mm
Greutate: 0.66 kg
Editura: Fantagraphics
Colecția Fantagraphics
Locul publicării:United States

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte oricărui cititor pasionat de istorie trăită și de arta secvențială care depășește granițele divertismentului. Veți câștiga o perspectivă onestă asupra vieții sub dictatură, dar și o lecție despre cum memoria transformă suferința în demnitate. Este o lectură esențială pentru cei care au apreciat Twists of Fate și vor să descopere latura cea mai personală a lui Paco Roca.


Despre autor

Paco Roca (Francisco Martínez Roca) este un ilustrator și autor de benzi desenate de renume internațional, originar din Valencia, Spania. Multiplu laureat al unor premii prestigioase de profil, Roca s-a impus ca o voce definitorie în literatura grafică contemporană prin capacitatea sa de a aborda teme sociale și istorice complexe cu o sensibilitate aparte. Romanul său grafic „Wrinkles”, care tratează subiectul bolii Alzheimer, a fost adaptat într-un lungmetraj de animație de succes. Prin opera sa, Roca reușește să ridice banda desenată la rangul de document istoric și analiză psihologică profundă.


Descriere

It all starts with a photograph: an ordinary scene of a young woman and her family picnicking at a Valencian beach in 1947. Now in her twilight years, Antonia cherishes this photo dearly; it holds the memories of her upbringing, her family - the key to her Eden. Taking off from this routine family outing, cartoonist Paco Roca paints a heartfelt portrait of his mother's formative years. This delicate portrayal of a humble family is at once an intimate biographical story and a broader reflection of the hardscrabble existence many faced in post-war Spain. Antonia and her family soldier through constant hunger, the shady dealings of the black market, traumas of war and parental abuse, and the oppressive atmosphere wrought by the Catholic church and Franco's authoritarian regime - and yet, they find oases of joy and wonder in cinema, imagination, and small acts of kindness. Roca is known the world over for his quietly powerful graphic novels, from Twists of Fate to The House, and this latest masterwork may just be his magnum opus. In Return To Eden, Roca manages to charge quotidian life with rare poignancy, in all its daily struggles and daydreams, and readers will come away deeply affected.