Tapas de José Andrés

Tapas

Autor José Andrés, Richard Wolffe

en Limba Engleză Hardback – 8 noi 2005

Ne-a atras atenția un detaliu practic esențial: modul în care José Andrés reușește să transforme ingredientele accesibile în explozii de arome mediteraneene, fără a complica inutil procesul de gătire. Notăm cu interes că acest volum nu este doar o colecție de rețete, ci o invitație la un stil de viață social, unde masa devine un eveniment de partajare și bucurie. Reținem abordarea autorului de a adapta specificul spaniol la cămările moderne, oferind instrucțiuni clare pentru preparate emblematice precum bibanul de mare copt în sare, tocană de pui în stil catalan sau clasica paella cu homar.

Fiecare pagină din cele 256 este susținută vizual de fotografii color care surprind nu doar mâncarea, ci și atmosfera coastelor însorite ale Spaniei. Complementar volumului Made in Spain, unde același autor explorează diversitatea regională a patriei sale prin prisma călătoriilor, Tapas se concentrează pe esențializarea experienței culinare pentru bucătăria de acasă, fiind un ghid mult mai aplicat pentru gazdele care doresc să impresioneze prin simplitate și gust. Față de The Little Tapas Book, care oferă o selecție restrânsă de gustări, lucrarea de față are o anvergură mult mai mare, fiind considerată o piatră de temelie în literatura gastronomică spaniolă contemporană.

În contextul operei sale, această carte reprezintă fundația creativă a lui José Andrés. Dacă în Vegetables Unleashed acesta reinventează universul vegetal, iar în The World Central Kitchen Cookbook pune accent pe puterea umanitară a hranei, în Tapas regăsim puritatea pasiunii sale pentru tradiție și ingrediente de calitate. Este o demonstrație de măiestrie a unui chef care a ajutat la declanșarea „revoluției spaniole” în gastronomia internațională.

Citește tot Restrânge

Preț: 231^.29 lei

Puncte Express: 347

Carte disponibilă

Livrare economică 30 aprilie-14 mai

Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!

Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781400053599
ISBN-10: 1400053595
Pagini: 256
Ilustrații: 260 4-COLOR PHOTOS
Dimensiuni: 200 x 263 x 21 mm
Greutate: 0.98 kg
Editura: Clarkson Potter/Ten Speed

De ce să citești această carte

Pentru cei care doresc să aducă spiritul vibrant al Spaniei la ei în sufragerie, această carte este resursa ideală. Cititorul câștigă acces la expertiza unui chef premiat, învățând să prepare „mici farfurii cu arome mari” care transformă orice cină într-o sărbătoare. Este recomandarea noastră pentru oricine apreciază bucătăria mediteraneeană și dorește rețete autentice, dar realizabile, explicate de cel mai influent expert în domeniu.

Despre autor

José Andrés este un chef spaniol-american de renume mondial, distins cu titlul de „Chef of the Year” de către publicația Bon Appétit și recunoscut drept o autoritate supremă în bucătăria spaniolă. Proprietar al unui imperiu culinar cu numeroase restaurante apreciate, el a reușit să pună tradiția tapas-urilor pe harta mondială a gastronomiei. Dincolo de succesele sale în restaurante, Andrés este și un activist umanitar dedicat, fiind fondatorul organizației World Central Kitchen, prin care oferă sprijin alimentar în zonele afectate de dezastre, demonstrând că hrana este cel mai puternic instrument de schimbare socială.

Extras

This tapa is based on a fairly modern Basque-country dish, which has become very much a part of the mainstream. Basque people love their crabs, and txangurro has grown into something of a national dish in the region. For me, the most frustrating part of preparing this dish is that I rarely finish making it. Why? Because I love to eat the meat as I’m cleaning the crabs.

For the crabs:

• 2 tablespoons sea salt
• 8 fresh blue crabs (see tips), preferably female (about 2 1/2 [2.5] pounds total, to yield 1/3 [one-third] pound of meat)

For the filling:

• 6 ripe tomatoes
• 2 tablespoons Spanish extra-virgin olive oil
• 1 garlic clove, peeled and finely chopped
• 1/2 [.5] Spanish onion, peeled and finely chopped
• 1/2 [.5] leek, white part only, well washed and finely chopped
• 1 guindilla chili pepper (or your favorite dried chili pepper)
• 2 tablespoons Spanish brandy
• 1/4 [one-fourth] cup Txacoli (a Basque white wine) or other fresh, young white wine
• 6 fresh tarragon leaves
• Salt to taste

Cook the crabs: Bring 3 quarts of water to a boil in a large pot and add the sea salt. When the water is boiling, drop in the crabs and cook for 8 minutes. Drain, and allow the crabs to cool. Then remove the claws and legs, taking care to keep the upper shell intact. Working over a bowl to collect the juices, remove the meat from the claws, legs, and body. Reserve the juices and the crabmeat. Carefully clean and set aside 4 of the empty shells.

Prepare the filling: Cut each tomato in half lengthwise. Place a grater over a bowl and grate the open side of the tomatoes into the bowl. Discard the skin. Strain the grated flesh through a sieve to produce 2 cups of tomato puree. Set it aside.

Heat the olive oil in a medium pan over a medium flame. When the oil is hot, add the garlic and cook until it begins to brown a little, about 30 seconds. Add the onions and cook for 2 minutes. Add the leeks and the guindilla, reduce the heat to low, and cook until the onions are soft and translucent, about 15 minutes.
Add the brandy and the wine, and cook until reduced by half, about 1 minute. Add the tomato puree and cook until it thickens and begins to darken in color, about 5 minutes.

Remove the pan from the heat and add the crabmeat. Add the crab juices and the tarragon. Stir to combine, and add salt to taste.

To serve, place an empty crab shell on each plate. Fill the shells with the crabmeat mixture. Serve with a teaspoon on the side.

José's tips

If your time is limited you can buy crabs already cleaned and boiled. Just make sure that they have not been seasoned and are very fresh. If you can’t find Maryland blue crabs, you can always substitute Dungeness crabs from the West Coast.

To have great recipes like this one sent directly to your inbox, join The Potter Recipe Club. Visit ClarksonPotter.com for more details.

Descriere scurtă

The first major Spanish cookbook in two decades, from José Andrés, recently named America’s Chef of the Year by Bon Appétit.

Tapas are Spain's gift to the world of great cooking: a fresh and fun way to eat with friends and family—and easy to make at home. Using simple Mediterranean ingredients, a tapas feast is a perfect combination of little dishes packed with big flavors. Tapas by José Andrés is the first major book in a generation to celebrate this world-renowned way of eating, from a man who is the best possible authority: an award-winning Spanish chef in America, with seven highly acclaimed restaurants to his name. Recently named Bon Appétit's Chef of the Year, José is a new star in American cooking, as well as the nation's leading expert on Spanish cuisine. Having worked as a chef in the United States for two decades, he's also a thoroughly American cook who draws on American ingredients for his inspiration, and is a master at translating his native Spanish cooking for this country's kitchens. His simple and delicious recipes include:

• Fish such as American Red Snapper Baked in Salt; Monkfish with Romesco Sauce; and Basque-Style Stuffed Maryland Blue Crabs

• Chicken including Catalan-Style Chicken Stew; Chicken Sautéed with Garlic; and Chicken with Lobster

• Pork such as Chorizo Stewed in Hard Cider; Figs with Spanish Ham; and Roasted Pork Tenderloin with Apples

• Rice dishes including Lobster Paella; Black Rice with Squid and Shrimp; and Traditional Rice with Clams

All these recipes are full of tremendous flavor and creativity, as well as in-depth ingredient notes and a rich atmosphere that will transport you to the lush countryside, hip cafés, and sun-drenched coasts of Spain—and back again to dinner at home.

This is a breakthrough cookbook from an extraordinary chef.

Recenzii

"Hero of the Spanish Revolution . . . José Andrés helped create the Spanish food boom in America." —Food & Wine

"José Andrés represents the broad spectrum of Spanish (and Hispanic) cooking . . . better than anybody else in America today." —Colman Andrews, Saveur

“The boy wonder of culinary Washington. . . a phenomenal success.” —R. W. Apple, Jr., New York Times

“José Andrés is Big Daddy for all things Spanish in America—and Tapas is the mother lode for anyone interested in ‘tiny bite’ cuisine or the exciting and the rapidly expanding Iberian influences that are changing the world of cooking. The future is Spain—and this book will prepare you for it.” —Anthony Bourdain

“José Andrés has done an admirable job of bringing the authentic taste of Spain—especially Spanish tapas and the tapas style of eating—to the American restaurant scene. Now he brings his knowledge and enthusiasm for the extraordinary cooking of his homeland to our homes with this handsome volume.” —Penelope Casas

“Small plates are the only way to fully experience a great chef’s style and flavors. Thank you, José, for sharing your creations with us.” —Jean-Georges Vongerichten

“I’m certain that for many this book will change their view of Spanish cooking. It goes without saying that José is already one of the world’s best chefs and has a bright future before him.” —Ferrán Adriá

Notă biografică

José Andrés, protégé of Ferrán Adriá of El Bulli in Spain, is the chef-owner of seven restaurants in the Washington, D.C., area: Jaleo; Jaleo Bethesda; Jaleo Crystal City; Cafe Atlantico; minibar; Oyamel; and Zaytinya, which was named one of the best new restaurants in the world by Condé Nast Traveler. He was named Best Chef in the Mid-Atlantic region in 2003 by the James Beard Foundation, and has been profiled in Gourmet, Saveur, Bon Appétit, Food & Wine, Wine Spectator, the Washington Post, the New York Times, USA Today, and other publications. José travels widely as a guest chef, teacher, and fundraiser at charity events, and is the host of a television cooking show that airs in Spain. He grew up in the Asturias region of Spain, and now lives in Washington, D.C., with his wife, Tichi, and their three daughters. This is his first book.

Richard Wolffe is Senior White House Correspondent for Newsweek magazine. In his spare time, he eats José's food and cowrites his food magazine stories. He lives close to José in Washington, D.C., with his wife, Paula, and their three children. His first book was The Victim's Fortune (HarperCollins, 2002); this is his first cookbook.

Descriere

From one of the most acclaimed chefs in America today comes the first major Spanish cookbook to be published in two decades. "Tapas: A Taste of Spain in America" presents astounding recipes for little plates of prepared foods--deftly combined to provide pure, exciting bursts of flavor in a way that is eminently practical for the home cook. 60 color photos.