Streaming broadcasters have given consumers all the content they could ever want. But at what cost? Understand the business battles that transformed the world of traditional media and ushered in the age of on-demand satisfaction.