Says Who?

Descoperim în Says Who? o abordare interdisciplinară riguroasă, unde lingvistica teoretică se întâlnește cu sociolinguistica și pedagogia pentru a demonta miturile rigidității gramaticale. Notăm cu interes modul în care Anne Curzan refuză postura punitivă a „poliției limbajului”, propunând în schimb un model de înțelegere a modului în care contextul social dictează registrul adecvat. Putem afirma că volumul este o extensie firească a preocupărilor anterioare ale autoarei, regăsite în Fixing English, unde analiza mecanismele de prescriere a normelor lingvistice, și în manualul How English Works, care fundamentează structura tehnică a limbii. Spre deosebire de manualele tradiționale, acest format hardback de 272 de pagini utilizează grafice și diagrame pentru a vizualiza schimbările lingvistice, oferind cititorului instrumente pentru a naviga între formal și informal. Says Who? reprezintă o alternativă viabilă la The English Language de Jack Lynch pentru cursurile de lingvistică contemporană, având avantajul unei perspective mai incluzive asupra echității și expresiei personale prin limbaj. Dacă Jack Lynch pune accent pe „de ce-ul” regulilor într-un format alfabetic, Anne Curzan construiește o narativă despre puterea vorbitorului de a face alegeri informate, transformând lingvistica dintr-o disciplină aridă într-un instrument de emancipare socială. Ritmul este alert, susținut de exemple extrase din cultura pop și mass-media, ceea ce facilitează asimilarea conceptelor complexe despre evoluția semantică și normativă.