Cantitate/Preț
Produs

On Canaan's Side

Autor Sebastian Barry
en Limba Engleză Paperback – 5 apr 2012

În acest roman de o sensibilitate aparte, descoperim vocea lui Lilly Bere, o femeie de optzeci și cinci de ani care, în pragul unei pierderi devastatoare, decide să își așeze amintirile într-o ordine subiectivă, dar profund umană. Ceea ce face ca On Canaan's Side să fie o experiență de lectură distinctă este modul în care Sebastian Barry transformă monologul interior într-o cronică a exilului irlandez, întinsă pe parcursul a șapte decenii de istorie transatlantică. Găsim în această carte o structură narativă ce imită fluxul capricios al memoriei, pornind de la momentul fugii din Irlanda de după Primul Război Mondial și ajungând în America, un tărâm al promisiunilor unde gustul iubirii este adesea umbrit de amărăciunea trădării.

Stilul are ceva din proza lui Colum McCann în Songdogs, fără să fie o imitație — acolo unde McCann se concentrează pe imaginea fotografică și periplul geografic, Barry prioritizează textura emoțională a limbajului și fragilitatea identității celui dezrădăcinat. Reținem finețea cu care autorul explorează statutul de paria, o temă recurentă în opera sa, pe care am întâlnit-o și în apreciatul roman The Secret Scripture. Dacă în Days Without End sau A Long Long Way violența războiului era un element central, aici conflictul este mai degrabă interior, filtrat prin perspectiva unei femei care a supraviețuit istoriei prin tăcere și reziliență. Este o proză care nu se grăbește, invitând la o reflecție asupra modului în care micile tragedii personale se împletesc cu marile mișcări ale lumii, totul sub semnătura unui autor care stăpânește arta de a reda demnitatea celor uitați.

Citește tot Restrânge

Carte disponibilă

Livrare economică 12-26 iunie
Livrare express 28 mai-03 iunie pentru 1952 lei


Specificații

ISBN-13: 9780571226542
ISBN-10: 057122654X
Pagini: 272
Dimensiuni: 128 x 205 x 20 mm
Greutate: 0.21 kg
Ediția:Main - Re-issue
Editura: FABER & FABER

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care apreciază proza poetică și romanele de introspecție istorică. On Canaan's Side oferă o perspectivă emoționantă asupra destinului feminin în exil, fiind ideală pentru cei care au îndrăgit The Secret Scripture sau lucrările lui Jennifer Johnston. Este un câștig literar pentru oricine caută să înțeleagă cum memoria poate transforma pierderea în supraviețuire, într-un format de buzunar elegant publicat de FABER & FABER.


Despre autor

Sebastian Barry este unul dintre cei mai importanți scriitori irlandezi contemporani, fiind de două ori câștigător al premiului Costa Book of the Year și nominalizat de mai multe ori la Man Booker Prize. Opera sa, care include titluri celebre precum A Long Long Way și Days Without End, se concentrează adesea pe istoria ascunsă a Irlandei și pe destinele membrilor familiei Dunne și McNulty. Barry este recunoscut pentru talentul său de a aduce la viață voci marginalizate, împletind cariera de romancier cu cea de dramaturg de succes, piesele sale fiind jucate pe scene mari din Londra și New York.


Descriere

The story then goes back to the moment she was forced to flee Dublin, at the end of the First World War, and follows her life through into the new world of America, a world filled with both hope and danger.

Recenzii

“Sebastian Barry’s achievement, enhanced by his latest novel, On Canaan’s Side, may be too great to be defined by the Booker or any other literary prize. Barry, the greatest prose writer in Irish letters—which by definition makes him the greatest writer of prose in the English language…No other novelist now writing can convey as Barry does the way in which unrighted wrongs continue to reverberate down through the ages, creating new versions of old tragedies for people with no knowledge of their origins…On Canaan’s Side fits seamlessly into Barry’s unique and expanding vision, seeking to restore with language that which has been taken away by time. Its real subject isn’t politics or even history but memory, a memory which reveals that ‘a measure of tragedy is stitched into everything if you follow the thread long through.’”

“Richly detailed, often cinematic…This is no self-indulgent apologia, and Irish writer Sebastian Barry makes the fine distinction between sentiment and sentimentality with a deft hand...With all the quiet interiority and the equanimity with which events are recalled here, it’s easy to overlook how exciting those events were. The “plot” is full of surprises ߝ many shocking. War, single parenthood, betrayal, unexpected acts of compassion, death too early ߝ or in at least one case, too late ߝ and race relations are all threads in the tapestry of Lilly’s life. Accommodations must be made at every turn and Lilly makes them, all the while maintaining her own moral poise. Deservedly short-listed twice previously for the Man Booker Prize, Barry in his current offering maintains, and at times exceeds, the high level of finely wrought empathy attained in those award nominees…And as in those two novels, the play of history as it most intimately affects individual lives in such an infinite variety of ways is on exquisitely touching display.”

“Lilly Bere is exceptional. She frees herself from one homeland and takes root in another. Her story is as American as it is Irish…elegiac…this Dubliner’s portrayal of our city feels organic. From the East Ohio Gas explosion to a run-in with racism at Luna Park, he weaves a rich, authentic backdrop. His prose is roundabout and tender…It’s a testament to the power of Barry’s quietly elegant prose that her immigrant story seems so tragic and so real.”

“Sebastian Barry is a significant Irish writer and his new novel, set mainly in the United States, is a wonderful introduction to his work…The plot is beautifully crafted. Lilly’s wanderings…make the story seem episodic, but Barry knows exactly what he’s doing; the latter part of the novel has several convincing surprises.”

“Gorgeously written.”

“[A] compact but leisurely told narrative rich in mood and depth… On Canaan’s Side’s climactic pages glow with wonder and terror. They reach a catharsis of prose poetry as they mingle dramatically.”

“Tripping, liquid prose that adroitly evokes everything from the smell of an Irish countryside to the heaviness of grief.”

On Canaan's Side is written with vast sympathy and tenderness. Sebastian Barry's handling of voice and cadence is masterly. His fictional universe is filled with life, quiet truth and exquisite intimacy; it is also fully alert to the power and irony of history. In evoking Lilly Bere, he has created a most memorable character.”—Colm Tóibín, author of the Costa Novel Award winning Brooklyn

“A marvel of empathy and tact.” —Joseph O’Neill, author of the PEN / Faulkner Award winning novel Netherland

“Barry takes quiet lives, in this instance Lilly Bere’s, adds the backdrop of political turmoil in Ireland after WWI, couples it with the expanse of 21st-century America, and ends up with a story that is both epic and intimate…this masterful storyteller takes[s] your breath away, after taking your hand and walking you through these lives, creating attachment and empathy for his characters yet leaving you with joy; appreciating light from the dark. You are safe and satisfied and enriched by his writing.”

“Somewhere on the second page of this book, your heart will break, and you will devour every glimmering image and poetic line as if the sheer act of reading might alter the course of Lilly Bere's haunting tale.  A story of love and loss, as Irish as the white heather and as big-hearted as America itself.” —Helen Simonson, author of the New York Times bestselling Major Pettigrew’s Last Stand

“Sebastian Barry, one of Ireland’s most successful playwrights and novelists, is at his best when he is writing about those who find themselves marginalized in the new Ireland as it emerges from under the yoke of British. And in his new book, On Canaan’s Side, we once again find him dealing with characters whose lives are swept up in the changing tide of Ireland’s independence…As always with Barry, the language is beautiful. I had to slow myself down to savor the way he puts words together, for he is a master craftsman.”

Notă biografică

Sebastian Barry’s novel A Long Long Way was shortlisted for the Man Booker Prize, as was The Secret Scripture, which was also a Los Angeles Times Book Prize Finalist, winner of the Costa Book of the Year award and the James Tait Black Prize for Fiction, as well as the Irish Novel of the Year, and was selected as a Best Book of the Year by The Boston Globe and The Economist. His other novels include The Whereabouts of Eneas McNulty and Annie Dunne. His plays have been produced in London, Dublin, Sydney and New York. Barry lives in Wicklow, Ireland, with his wife and three children.