Alla por los anos de 1821 a 1824, cuando la nacionalidad oriental aparecia aun incolora casi atrofiada al nacer por rudisimos golpes capaces de producir la paralisis o por lo menos la anemia que se sucede siempre a la postracion y al prolongado delirio, -la libertad de la palabra escrita no alcanzaba tal vez el vuelo de una campana, y por el hecho la propaganda tenia limites circunscriptos a un circulo popiliano -estrecha, somera, recelosa, lapidaria, espantadiza como ave zancuda que se abate en una loma en donde no hay para ella alimento, y al pretender remontarse a los aires se arrastra primero azotando el suelo con la punta de las alas y prorrumpiendo en desafinadas notas."