Cantitate/Preț
Produs

Name

Autor Constance Debré Traducere de Lauren Elkin
en Limba Engleză Paperback – 15 apr 2025

Ritmul romanului Name este unul hipnotic și implacabil, o succesiune de fraze scurte care lovesc cu precizia unui bisturiu. Nu este o lectură care să invite la lâncezeală, ci una care impune o vigilență constantă prin stilul său „camusian”, dezbrăcat de orice ornament inutil. Credem că această abordare minimalistă, pe care criticii au comparat-o cu cea a lui Annie Ernaux, dar cu o latură mult mai incisivă, transformă introspecția într-un act de rebeliune. Subiectul central gravitează în jurul poverii moștenirii — fie că vorbim despre nume, despre clasa socială sau despre amprenta lăsată de familie. Cine a citit The Names de Florence Knapp va recunoaște aici fascinația pentru modul în care un nume poate dicta traiectoria unei vieți, însă acolo unde Knapp explorează posibilitățile infinite ale destinului, Constance Debré alege să disece limitările și violența simbolică a apartenenței. Dacă în Love Me Tender autoarea explora pierderea și maternitatea sub presiune socială, în Name ea merge la rădăcina problemei: copilăria și structurile care ne definesc înainte de a avea puterea de a alege. Putem afirma că acest volum reprezintă cel mai intens moment al proiectului radical al autoarei. Debré nu se mulțumește să povestească o viață; ea chestionează însuși fundamentul pe care aceasta este construită. Textul pendulează între vulnerabilitate și un control narativ absolut, oferind o perspectivă tăioasă asupra a ceea ce înseamnă să îți recâștigi libertatea prin redefinirea propriilor origini. Este o proză practică, aproape chirurgicală, care refuză compromisul emoțional în favoarea unei adevăr brutal și necesar.

Citește tot Restrânge

Specificații

ISBN-13: 9781635902389
ISBN-10: 163590238X
Pagini: 144
Dimensiuni: 137 x 196 x 15 mm
Greutate: 0.19 kg
Editura: Mit Press

De ce să citești această carte

Recomandăm Name cititorilor care apreciază literatura franceză contemporană cu tentă autobiografică și stilul minimalist. Este o carte pentru cei care vor să exploreze teme dificile precum deconstrucția identității de clasă și eliberarea de sub rigorile numelui de familie. Veți câștiga o perspectivă onestă, lipsită de sentimentalism, despre curajul de a-ți rescrie propria istorie personală, într-un format dens de doar 144 de pagini.


Despre autor

Constance Debré este o voce singulară în literatura franceză actuală, cunoscută pentru stilul său provocator și direct. Înainte de a se dedica scrisului, a profesat ca avocat penalist în Paris, experiență care și-a pus amprenta asupra modului său analitic și tăios de a construi narațiunea. Lucrările sale, printre care se numără Playboy și Offenses, explorează frecvent teme precum transgresiunea socială, identitatea sexuală și ruperea de convențiile burgheze. Prin volumele sale, Debré continuă să deconstruiască miturile despre familie și succes, fiind considerată o succesoare spirituală a tradiției literare a lui Albert Camus.


Notă biografică

Constance Debré is the author of Love Me Tender, which won the Prix Littéraire des Inrockuptibles in 2020 and Playboy, which won the Prix de la Coupole in 2018. Her novella Offences, based on her work as a defence attorney, is forthcoming from Tuskar Rock.Lauren Elkin is the award-winning author of several books and an award-winning translator. Her essays on art, literature, and culture have appeared in the London Review of Books, New York Times, Granta, Harper's, Le Monde, Les Inrockuptibles, and Frieze, among others.

Descriere scurtă

'Brilliantly spiky ... As well as boasting compelling, sharp prose, Name forces readers to question what one's name means - and to who' AnOther Magazine, Best Books of 2025'Unsettling and beautiful, admirably unabashed' Los Angeles Review of Books'Debré's voice is Camusian, comic, stark, relentless and totally hypnotic' Rachel Kushner'Written with edge and urgency in a voice that is both vulnerable and in full command' Colm Tóibín'Annie Ernaux, just edgier. Her prose is gorgeously spare and practical' Irish IndependentName is Debré's most intense novel yet, a fresh feat of sharp, spare, yet explosive prose. Set partly in the narrator's childhood, it explores ideas about origins and reshapes relationships to our various inheritances: name, family, class, habits. As the novel unravels, freedom is revealed as a redefining of these relationships on one's own terms. Brilliant and unflinching, Name affirms and extends Debré's radical project.

Recenzii

The most compulsive voice I've read in years
Constance Debré is radical in shucking off not only the trappings of matrimony but also of class
Bold and brash and at the same time quietly controlled ... Debré is brilliantly deadpan
A spitting, snarling tour de force of fuck-you feminist defiance