Little Gem

Progresul înțelegerii textului dramatic contemporan pornește de la nivelul intermediar (B2) și avansează către o stăpânire nuanțată a registrului colocvial irlandez. În Little Gem, autoarea Elaine Murphy construiește o narațiune împletită prin monologurile a trei generații de femei dintr-o familie din Dublin. Considerăm că forța acestui text rezidă în onestitatea brutală a situațiilor: de la sarcina neplanificată a lui Amber, la crizele de anxietate ale mamei sale, Lorraine, și până la dorințele reprimate ale bunicii Kay. Stilul este alert, marcat de un umor autohton care balansează momentele de vulnerabilitate psihologică. Profesorii și studenții care folosesc antologia New Plays from the Abbey Theatre vor aprecia în Little Gem concentrarea pe micro-universul domestic și capacitatea de a transforma banalul în eveniment dramatic, oferind un studiu de caz mult mai intim asupra identității feminine decât abordările politice din Bold Girls de Rona Munro. Textul publicat de Theatre Communications Group servește drept material excelent pentru exerciții de dicție și analiză de personaj, fiind scris într-o engleză autentică, bogată în idiome locale.