Retir depuis quelques ann es dans un couvent, le fr re M dard devient responsable des reliques du couvent. Parmi ces reliques, figure une particuli re que Cyrille, pr d cesseur de M dard ce poste, ne peut manipuler lui-m me sans effroi. Selon la l gende, il s'agit d'un des flacons abandonn s dans le d sert par le d mon et ramass s par Saint Antoine pour en prot ger les humains. M dard c de la tentation et boit le myst rieux lixir. Il devient incapable de r sister l'appel de ses sens, sa volont est bris e.