Comme il n'est "pire eau que l'eau qui dort", il n'y a pire village qu'un petit village au fin fond du Québec. C'est au moment où gronde un temps noir de la politique québécoise, que la vie de certains villageois est à la veille de changer tout aussi violemment que l'horizon politique des années 70. Myriam en est témoin et troublée au point tel, qu'elle oublie de gérer sa propre vie.