Cantitate/Preț
Produs

Le Comte de Monte-Cristo - Tome III

Autor Alexandre Dumas
fr Limba Franceză Paperback

Descoperim aici o adaptare ingenioasă a uneia dintre cele mai celebre povești de răzbunare din literatura universală, concepută special pentru cei care studiază limba franceză. Structura lecțiilor este gândită pentru a facilita progresul constant: volumul fragmentează narațiunea complexă în unități de lectură accesibile, succedate de exerciții care verifică înțelegerea textului și îmbogățesc vocabularul. Varietatea exercițiilor permite trecerea de la simpla identificare a faptelor la nuanțe mai fine ale limbajului, menținând un ritm alert care oglindește dinamismul scrierii lui Alexandre Dumas. Recomandăm această ediție din seria Lire en Francais Facile - Classique deoarece reușește să păstreze atmosfera tensionată a Marsiliei anului 1815, fără a copleși cititorul cu arhaismele sau descrierile exhaustive din ediția originală. Profesorii care folosesc Le Comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas (Analyse de l'oeuvre) de Lepetitlittéraire vor aprecia felul în care acest text simplificat oferă baza narativă necesară înainte de a trece la analize critice detaliate sau fișe de lectură complexe. În contextul operei lui Alexandre Dumas, care include titluri monumentale precum The Three Musketeers sau The Story of a Nutcracker, această versiune a Le Comte de Monte-Cristo servește drept punte către universul său marcat de onoare, trădare și justiție. Dacă în alte lucrări precum Twenty Years After accentul cade pe camaraderie, aici explorăm transformarea lui Edmond Dantès dintr-un tânăr marinar svelt și hotărât într-o figură mesianică a dreptății, totul într-un limbaj adaptat nivelului intermediar.

Citește tot Restrânge

Carte tipărită la comandă

Livrare economică 04-18 ianuarie 27

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9781979097154
ISBN-10: 1979097151
Pagini: 358
Dimensiuni: 152 x 229 x 19 mm
Greutate: 0.48 kg

De ce să citești această carte

Această ediție este ideală pentru cititorii care doresc să savureze un clasic francez în limba originală, dar nu au încă nivelul lingvistic necesar pentru textul integral. Prin parcurgerea celor 96 de pagini, câștigați nu doar satisfacția de a citi o operă de Alexandre Dumas, ci și un vocabular consolidat în context istoric și social. Este instrumentul perfect pentru a transforma studiul limbii franceze într-o aventură captivantă.


Despre autor

Alexandre Dumas (1802–1870), cunoscut și ca Dumas tatăl pentru a-l distinge de fiul său, a fost unul dintre cei mai prolifici și citiți scriitori francezi. Cu o moștenire multiculturală și o carieră începută în dramaturgie, Dumas a revoluționat romanul istoric prin publicarea operelor sale în foileton. Succesul său extraordinar se datorează abilității de a îmbina faptele istorice cu aventura pură, creând personaje memorabile precum cei trei mușchetari sau Edmond Dantès. Opera sa vastă, ce însumează peste 100.000 de pagini, a fost tradusă în numeroase limbi și rămâne o referință fundamentală a literaturii universale.


Descriere scurtă

Un des romans les plus connus de Dumas: Edmond Dant s, envoy en prison suite une machination, va revenir apr s de longues ann es d'incarc ration au ch teau d'If, pour se venger de ceux qui ont mont ce complot contre lui...

Notă biografică

Alexandre Dumas (dit aussi Alexandre Dumas père) est un écrivain français né le 24 juillet 1802 à Villers-Cotterêts (Aisne) et mort le 5 décembre 1870 au hameau de Puys, ancienne commune de Neuville-lès-Dieppe, aujourd'hui intégrée à Dieppe (Seine-Maritime). Il est le fils de Marie-Louise Labouret (1769-1838) et Thomas Alexandre Dumas (1762-1806; né à Saint-Domingue, actuelle Haïti; dit ' le général Dumas '). Il est le père des écrivains Henry Bauër (1851-1915) et Alexandre Dumas (1824-1895, dit ' Dumas fils ', auteur de La Dame aux camélias). Proche des romantiques et tourné vers le théâtre, Alexandre Dumas écrit d'abord un vaudeville à succès et des drames historiques comme Henri III et sa cour (1829), La Tour de Nesle (1832), Kean (1836). Auteur prolifique, il s'oriente ensuite vers les romans historiques avec sa trilogie des mousquetaires : Les Trois Mousquetaires (1844), Vingt Ans après (1845) et Le Vicomte de Bragelonne (1847-1850), mais aussi Le Comte de Monte-Cristo (1844-1846), La Reine Margot (1845) ou encore La Dame de Monsoreau (1846). La paternité de certaines de ses œuvres lui est contestée. Dumas fut ainsi soupçonné par plusieurs critiques de son époque d'avoir eu recours à des prête-plumes, notamment Auguste Maquet. Toutefois les recherches contemporaines ont montré que Dumas avait mis en place une coopération avec ce dernier : Dumas s'occupait de choisir le thème général et modifiait les ébauches de Maquet pour les rendre plus dynamiques. On ne peut donc lui nier la paternité de son œuvre, même s'il n'aurait peut-être pas pu réaliser tous ses chefs-d'œuvre des années 1844-1850 sans la présence à ses côtés d'un collaborateur à tout faire efficace et discret. L'œuvre d'Alexandre Dumas est universelle ; selon l'Index Translationum, avec un total de 2 540 traductions, il vient au treizième rang des auteurs les plus traduits en langue étrangère.