Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898-1964: Pitt Illuminations

Observăm o lacună persistentă în studiile postcoloniale tradiționale, care tind să analizeze Filipinele fie exclusiv prin prisma dominației spaniole, fie prin cea a tutelei americane, ignorând adesea rețeaua orizontală de solidaritate cu fostele colonii din America Latină. Intercolonial Intimacies vine să completeze acest gol academic, propunând o reevaluare a perioadei 1898-1964. Apreciem modul în care Paula C. Park investighează modul în care scriitorii și diplomații din aceste regiuni geografic îndepărtate au construit o identitate comună, bazată pe moștenirea hispanofonă, pentru a contracara noile forme de colonialism impuse de Statele Unite.

Volumul, publicat în seria Pitt Illuminations la University of Pittsburgh Press, se distinge printr-o abordare erudită a conceptului de „latinidad” transpacifică. Remarcăm analiza detaliată a modului în care modernismul și hispanismul au servit drept punți de legătură între intelectualii filipinezi și cei latino-americani. Această lucrare extinde cadrul propus de (Post-)colonial Archipelagos de Hans-Jürgen Burchardt cu date noi din arhivele diplomatice și literare ale secolului XX, oferind o perspectivă mult mai nuanțată asupra modului în care „intimitățile intercoloniale” au funcționat ca instrumente de rezistență culturală. De asemenea, dacă Transcultural Nationalism in Hispano-Filipino Literature se concentrează pe identitatea națională în interiorul arhipelagului, studiul de față proiectează aceste dinamici pe o scenă globală, demonstrând că legăturile dintre Manila, Mexico City sau Buenos Aires nu au fost doar accidentale, ci fundamentale pentru o viziune alternativă asupra modernității.