How the Dead Speak: Tony Hill and Carol Jordan

Ne-a atras atenția, încă de la primele pagini, vulnerabilitatea neobișnuită a protagoniștilor. În How the Dead Speak, Tony Hill și Carol Jordan nu mai sunt centrul de comandă al poliției, ci doi oameni aflați la marginea prăpastiei. Ritmul este alert. Tensiunea, constantă. Descoperirea unor cadavre vechi în incinta unei mănăstiri părăsite deschide o anchetă macabră, unde timpul pare să fi stat în loc, dar răul a continuat să lucreze. Notăm cu interes structura narativă: în timp ce dovezile se adună, criminalul își urmează rutina cu o precizie chirurgicală. Cine a citit Insidious Intent va recunoaște aici aceeași atmosferă de nesiguranță și consecințele psihologice devastatoare ale traumelor trecute, însă acest volum duce izolarea personajelor la un nou nivel. Dacă în primele lucrări ale autoarei, precum Report for Murder, accentul cădea pe jurnalismul de investigație, aici Val McDermid rafinează stilul Tartan Noir, transformând mediul clinic al psihologiei judiciare într-un instrument de supraviețuire. Este un roman despre obsesie și despre modul în care trecutul refuză să rămână îngropat, oferind un final care pregătește terenul pentru viitoarele volume ale seriei Tony Hill and Carol Jordan.