Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Frozen Dead de Bernard Minier

Frozen Dead

Autor Bernard Minier
en Limba Engleză Paperback – 22 sep 2015

Traducerea din limba franceză în engleză, realizată de Alison Anderson, reușește să păstreze asprimea decorului montan și tensiunea psihologică specifică originalului, deși se pierde inevitabil din muzicalitatea argoului local și a referințelor culturale franceze profunde. Apreciem modul în care The Frozen Dead stabilește fundația pentru întreaga serie Commandant Servaz. Observăm aici o precizie a detaliului pe care Bernard Minier o va rafina ulterior în Don't Turn Out the Lights și A Song for Drowned Souls. Premisa este brutală. Un cal decapitat, suspendat de o stâncă în Pirinei. O imagine care sfidează logica. Comandantul Martin Servaz, un polițist din Toulouse care citează în latină, este forțat să investigheze. În paralel, Diane Berg debutează ca psihiatru într-un azil de maximă securitate aflat în apropiere. Instituția ascunde secrete. Medicamentele dispar. Pacienții par să iasă noaptea. Tensiunea crește când ADN-ul unui fost procuror, acum deținut periculos, apare pe cadavrul animalului. Urmează prima victimă umană. Ritmul este sacadat. Atmosfera este sufocantă, marcată de frig și izolare. Remarcăm contrastul dintre raționalitatea lui Servaz și nebunia care pare să guverneze Valea Saint-Martin. Nu este doar un roman polițist; este o explorare a răzbunării care mocnește sub gheață. Minier folosește mediul geografic ca pe un personaj ostil, o tehnică pe care o va perfecționa în lucrările sale ulterioare, transformând peisajul într-o oglindă a minților criminale pe care Servaz trebuie să le descifreze.

Citește tot Restrânge

Preț: 18934 lei

Puncte Express: 284
Paperback (2) de la 5890 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 04-18 iunie

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781250078346
ISBN-10: 1250078342
Pagini: 496
Dimensiuni: 140 x 216 x 30 mm
Greutate: 0.69 kg
Editura: St. Martins Press-3pl

De ce să citești această carte

Recomandăm acest volum cititorilor care caută un roman polițist atmosferic, cu o intrigă complexă și un decor spectaculos. Este punctul de pornire ideal în universul lui Bernard Minier, oferind o perspectivă unică asupra modului în care izolarea geografică poate amplifica patologia criminală. Câștigați acces la una dintre cele mai apreciate serii europene contemporane, adaptată recent și pe Netflix.

Despre autor

Bernard Minier a copilărit la poalele Pirineilor francezi, regiune care a devenit ulterior o sursă majoră de inspirație pentru decorurile sale literare. Înainte de a deveni un autor de succes internațional, a lucrat ca oficial vamal. Debutul său din 2011 cu The Frozen Dead a reprezentat un succes fulminant, fiind tradus în peste zece limbi și recompensat cu numeroase premii literare în Franța. Minier este recunoscut pentru capacitatea de a construi atmosfere tensionate și personaje complexe, precum Martin Servaz, integrându-se rapid în rândul maeștrilor genului polițist francez.

Descriere scurtă

Saint-Martin-de-Comminges is a small town nestled in the French Pyrenees. The kind of place where winters are harsh and unforgiving and where nothing ever happens.
Until the winter morning when a group of workers discover the headless, flayed body of a horse, hanging suspended from the edge of a frozen cliff.
On the same day the gruesome discovery takes place, Diane Berg, a young psychiatrist starts her first job at a high-security asylum for the criminally insane, just a few miles away. She is baffled by the slightly unorthodox methods the asylum's director uses, and then greatly alarmed when she realizes that drugs are disappearing from within the fortified institution while someone seems to be slipping out at night.
Commandant Martin Servaz, a charismatic city cop from nearby Toulouse fond of quoting Latin, can't believe he has been called out over the death of an animal. But there's something disturbing about this crime that he can't ignore. Then DNA from one of the most notorious inmates of the asylum, a highly intelligent former prosecutor, accused of killing and raping several women, is found on the horse carcass . . . and a few days later the first human murder takes place. A dark story of madness and revenge seems to be unfolding.
Servaz and his colleague, the mysterious Irene Ziegler, must use all their skill to solve the terrifying mystery and best one of the most fiendish and clever opponents they could ever imagine.

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
One of the Sunday Times 100 Best Crime Novels and Thrillers Since 1945

Now on Netflix, the Commandant Servaz series: The Frozen Dead

'Great storytelling, with a creeping sense of dread that would not disgrace Stephen King at his best' Daily Mail

One winter morning, in a small town nestled in the Pyrenees, a group of workers discover the headless body of a horse, hanging suspended from a frozen cliff.

Toulouse city cop Servaz is sent to investigate the disturbing crime.

When DNA from one of the most notorious inmates of a nearby asylum is found on the corpse the case takes a darker turn...and then first human victim is found.

The twists and come thick and fast in this suspenseful thriller as Servaz races to uncover the town's dark secret before the killer strikes again.

Recenzii

A publishing sensation in France, where it's rushed up the bestseller lists, this is Minier's first crime novel and this translation justifies its vast French reputation...With a villain possessing the intelligence of Thomas Harris's immortal Hannibal Lecter, this is great story-telling, with a creeping sense of dread that would not disgrace Stephen King at his best.
A terrific thriller that will keep you up long past your bedtime. The French Pyrenees make a wonderfully atmospheric setting for this complex story of past crimes, madness and revenge. Servaz and Ziegler are a fascinating cop duo, and I hope to see more of them in the future. Excellent.
Revenge is at the heart of this clever mystery, which involves a plot as cold-blooded as the slaying of the horse
This densely written and very atmospheric thriller is Minier's first novel. It has been a bestseller in France and, in this well-translated English edition, deserves to be one here
An enjoyable and fast-paced thriller
Chilling
The writing is razor sharp and nothing goes to waste. Enough to make other authors jealous.
THE FROZEN DEAD is a boiling-hot success
Remember the name Bernard Minier... he might well take his places among the masters of French thrillers