Cantitate/Preț
Produs

East Goes West: Penguin Vitae

Autor Younghill Kang
en Limba Engleză Hardback – 23 feb 2021

O melancolie discretă și o curiozitate intelectuală vibrantă străbat paginile acestui roman, capturând sentimentul de dezrădăcinare al unui tânăr care își caută locul între două lumi. În East Goes West, pătrundem în universul lui Chungpa Han, un imigrant care fuge din Coreea aflată sub ocupație japoneză spre mirajul american, purtând cu el o moștenire culturală simbolică: volumele lui Shakespeare și o dorință acută de cunoaștere. Subliniem modul în care Younghill Kang transformă experiența imigrației dintr-o simplă luptă pentru supraviețuire într-o meditație profundă asupra identității și a spiritului modern.

Pe măsură ce Han traversează Statele Unite și Canada, găsim în această carte o cronică ascuțită a începutului de secol XX. Autorul observă cu ochi critic industrializarea galopantă, pendulând între idealismul noii lumi și realitatea dură a lăcomiei materiale. Ritmul narativ, deși așezat și reflexiv, amintește de realismul social din Free Food for Millionaires de Min Jin Lee, însă structura sa este marcată de o sensibilitate poetică specifică literaturii coreene timpurii, unde observația cotidiană devine metaforă. Nu este doar o poveste despre adaptare, ci o analiză a modului în care valorile se transformă sub presiunea progresului. Merită menționat că textul reușește să evite sentimentalismul facil, oferind în schimb o perspectivă onestă asupra izolării și a efortului de a reconcilia rădăcinile confucianiste cu dinamismul occidental.

Citește tot Restrânge

Din seria Penguin Vitae

Preț: 17872 lei

Puncte Express: 268

Carte disponibilă

Livrare economică 13-19 iunie
Livrare express 03-09 iunie pentru 2548 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9780143136286
ISBN-10: 0143136283
Pagini: 432
Dimensiuni: 133 x 203 x 33 mm
Greutate: 0.48 kg
Editura: Penguin LLC US
Colecția Penguin Classics
Seria Penguin Vitae


De ce să citești această carte

Pentru cititorii pasionați de istoria imigrației și de evoluția societății americane, această carte oferă o perspectivă unică, de pionierat. Veți câștiga o înțelegere mai profundă a contrastelor culturale dintre Est și Vest prin ochii unui intelectual silit să se reinventeze. Este o lectură esențială pentru cei care doresc să exploreze bazele literaturii coreeano-americane într-un stil narativ ce îmbină erudiția clasică cu observația socială fină.


Despre autor

Younghill Kang (1903–1972) a fost un scriitor de origine coreeană, considerat părintele literaturii coreeano-americane. Născut în actuala Coreea de Nord, a emigrat în Statele Unite în tinerețe, unde a devenit un savant respectat și un apropiat al unor figuri literare precum Thomas Wolfe. Opera sa reflectă adesea tensiunea dintre educația sa tradițională orientală și mediul academic și cultural occidental. Prin scrierile sale, Kang a deschis drumul pentru generații de autori asiatici, fiind primul care a articulat cu succes experiența diasporei coreene în limba engleză.


Notă biografică

Younghill Kang (1903-1972) was born in what is now North Korea and emigrated to the U.S. in his late teens. He studied at Boston University and Harvard and published widely in such outlets as The New York Times and The Nation. While teaching English at New York University, he was introduced by fellow professor Thomas Wolfe to legendary Scribner's editor Maxwell Perkins, who would publish Kang's books. Kang was the first Asian to be awarded a Guggenheim Fellowship; he would be awarded two in his lifetime, among his many other honors.

Alexander Chee (foreword) is the bestselling author of the novels The Queen of the Night and Edinburgh and the essay collection How to Write an Autobiographical Novel. His work has appeared in The Best American Essays 2016 and The New York Times, and he is a contributing editor at The New Republic. The winner of a Whiting Award, he is an associate professor of English and creative writing at Dartmouth College. He lives in New York City.

Sunyoung Lee (afterword, notes) is the publisher and editor in chief of Kaya Press, which specializes in literature from the Asian and Pacific Island diasporas. She lives in Los Angeles.

Descriere scurtă

Having fled Japanese-occupied Korea for the gleaming promise of the United States with nothing but four dollars and a suitcase full of Shakespeare to his name, Chungpa Han arrives in New York. Struggling to support his studies, he travels throughout the United States and Canada, observing the idealism, greed and shifting values of the industrializing twentieth century.