Dumas, A: Three Musketeers

Simțim, încă de la primele pagini, acel freamăt inconfundabil al aventurii clasice, un ritm care nu obosește niciodată și o efervescență a spiritului francez de secol XVII. The Three Musketeers nu este doar un roman, ci o experiență cinematică avant la lettre, născută din foiletoanele pariziene ale anului 1844. Ne-a atras atenția modul în care Alexandre Dumas reușește să transforme intriga politică a curții regelui Ludovic al XIII-lea într-un spectacol de spadă și onoare, unde loialitatea este singura monedă de schimb care contează. Cine a citit The Count of Monte Cristo va recunoaște aici aceeași măiestrie în construcția suspansului și a personajelor memorabile, însă, spre deosebire de melancolia și setea de răzbunare a lui Edmond Dantès, povestea lui d'Artagnan pulsează de o vitalitate tinerească și de umor. Premisa este una a devenirii: un tânăr nobil sărac pleacă din Gasconia spre Paris pentru a-și face un nume în rândul mușchetarilor regelui. Întâlnirea sa cu Athos, Porthos și Aramis — trei personalități distincte, dar unite de un cod moral de nezdruncinat — dă naștere uneia dintre cele mai celebre prietenii din literatura universală. Apreciem în mod deosebit dinamismul dialogurilor și complexitatea personajelor negative; Cardinalul Richelieu și perfida Milady de Winter oferă o contrapondere intelectuală și strategică eroismului fizic al mușchetarilor. Ediția de față, publicată de HarperCollins Publishers în seria Collins Classics, păstrează integritatea textului original, permițându-ne să savurăm stilul „generos și plin de viață” descris de contemporanii lui Dumas.