Curious George Flies a Kite

Ritmul lecturii în Curious George Flies a Kite este unul alert, marcat de entuziasmul descoperirii și de suspansul comic specific micuței maimuțe. Credem că farmecul acestei povești rezidă în felul în care situații cotidiene — precum joaca cu o minge sau observarea unei căsuțe pe fereastră — escaladează rapid într-o aventură de proporții. Reținem secvența memorabilă în care curiozitatea lui George îl poartă de la o partidă de pescuit și interacțiunea cu niște iepurași pufoși până la momentul culminant în care rămâne agățat de un zmeu uriaș, fiind salvat în final de un elicopter. Merită menționat că acest volum, scris de H. A. Rey și Margret Rey, păstrează stilul vizual vibrant și textul accesibil care au consacrat seria. Spre deosebire de volumul Curious George and the Bunny, care se concentrează strict pe interacțiunea cu animalele mici, Curious George Flies a Kite oferă o perspectivă mai amplă asupra cartierului lui George, transformând împrejurimile casei într-un teren de joacă plin de neprevăzut. Pe același raft cu Curious George Goes to a Movie, această carte se adresează copiilor de 3-7 ani care caută povești despre independență, explorare și micile boacăne care fac parte din procesul de învățare. Poziționată în contextul operei autorilor, lucrarea face parte din nucleul dur al aventurilor originale, regăsindu-se și în antologia The Complete Adventures of Curious George. Este o lectură care echilibrează perfect dorința de aventură a celor mici cu siguranța finalului fericit, oferind părinților ocazia de a discuta despre limite și consecințele acțiunilor, totul sub semnul umorului și al ilustrațiilor clasice în limba engleză.