Careless in Red
Autor Elizabeth Georgeen Limba Engleză Paperback – 17 aug 2021
Traducerea din limba engleză ne aduce o experiență viscerală. Se pierde poate ritmul original al jargonului surferilor, dar se câștigă o tensiune psihologică acută, adaptată perfect limbajului durerii. Credem că acest al treisprezecelea volum din seria Inspector Lynley este cel mai vulnerabil punct al personajului. Thomas Lynley nu mai este investigatorul stăpân pe sine. Este un om frânt. La trei luni după asasinarea soției, rătăcește pe coasta Cornwallului. Caută izolare. Găsește un cadavru. Un tânăr prăbușit de pe stânci. Accident sau crimă? Reținem ironia crudă a situației: fostul inspector de la Scotland Yard devine suspectul principal. George schimbă decorul londonez pe peisajul sălbatic al mării. Stilul are ceva din proza lui Elizabeth George din volumele anterioare, precum Payment in Blood, fără să fie o imitație — aici, analiza psihologică primează în fața procedurii polițiste clasice. Spre deosebire de Well-Schooled in Murder, unde ancheta era ghidată de rigoare, în Careless in Red totul este haos emoțional și supraviețuire. Ritmul este dictat de valurile Atlanticului și de secretele unei comunități închise de surferi. Observăm o documentare metodică a tehnicilor de cățărare și a pasiunii aproape religioase a localnicilor pentru mare. Nu este doar un roman polițist. Este studiul unui doliu care refuză să se vindece, mascat de o intrigă criminală densă de peste 500 de pagini.
Preț: 104.95 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 22 iunie-06 iulie
Specificații
ISBN-10: 0062964178
Pagini: 640
Dimensiuni: 135 x 201 x 39 mm
Greutate: 0.48 kg
Editura: Harpercollins
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte pentru modul în care deconstruiește un protagonist celebru. Cititorul câștigă o perspectivă intimă asupra lui Thomas Lynley, forțat să se apere singur într-un mediu ostil. Este lectura ideală pentru cei care vor mai mult decât un mister; vor o dramă umană profundă, ancorată într-un peisaj geografic spectaculos, unde granița dintre accident și crimă este la fel de instabilă ca malul mării.
Despre autor
Susan Elizabeth George este o scriitoare americană de renume internațional, celebră pentru romanele sale polițiste a căror acțiune se desfășoară în Marea Britanie. Este creatoarea celebrei serii Inspector Lynley, care numără peste douăzeci de volume și a fost adaptată cu succes de BBC TV. Cariera sa este marcată de distincții prestigioase, precum premiile Anthony și Agatha, dar și Grand Prix de Littérature Policière în Franța sau premiul MIMI în Germania. Deși trăiește în Seattle, Washington, George stăpânește finisajele atmosferei britanice, fiind considerată una dintre cele mai importante voci contemporane ale genului mystery.
Descriere scurtă
From #1 New York Times bestselling author Elizabeth George, a stunning mystery featuring Detective Inspector Thomas Lynley that explores the perfect crime.
After the senseless murder of his pregnant wife, Detective Superintendent Thomas Lynley hands in his badge and walks out of Scotland Yard. He goes home to Cornwall. The only way he can deal with his painful memories is to hike the trails over the cliffs of the Cornish coast. There, on the forty-third day of his walk, he finds the lifeless body of a young man, dead from a fall.
Thus begins a quest to unmask a clever and ruthless murderer. But this time, Lynley’s not in charge. He’s a witness—and possibly even a suspect. The vastly understaffed local copper in charge of the investigation soon figures out that Lynley can help. So can his former associate Barbara Havers, whom Scotland Yard sends to Cornwall, ostensibly to assist in the investigation, but unofficially to keep an eye on Lynley and maybe lure him back to his job.
Recenzii
“Will make new readers instant fans who will then be tempted to read all of George’s Lynley novels.” — USA Today
“One of George’s best books in years. . . . George plays the cross-eddies of a dozen or so characters, making each so vivid. . . . The return is to be immersed in a small village in Cornwall in which everyone’s life becomes an open book.” — Daily News (New York)
“A tale of fathers and son, of revenge served cold, and perhaps, of the perfect crime. But at its heart, it’s a meditation on the importance of fighting every day for even a single, tiny scrap of redemption.” — Times-Picayune (New Orleans)
“Readers who value writing that is intelligent, surprising, sexy, funny, compassionate and wise should find Careless in Red a delight.” — Washington Post
“As is her wont, George will wrench your heart and return it enriched.” — Richmond Times-Dispatch
“Stick with Careless in Red for the deftly drawn local characters, the alluring descriptions of Cornish country and custom, and for a fiendishly clever surprising ending.” — News & Observer (Raleigh)
“Elizabeth George’s Careless in Red is a mystery wrapped in a psychological enigma, which has become true to form for Ms. George....the classic scene of her favorite detective team probing the whys and hows of violent death, yet she has put a twist in that trail....It’s a chaotic and fascinating mix of the kind of which Ms. George excels and she manages to tantalize the reader....Ms. George has outdone herself.” — Washington Times
“Careless in Red is no mere whodunnit. Everyone in this novel has something to hide and something to admit....George lifts us up again. There is hope of renewal, if only we are strong enough to accept it.” — St. Petersburg Times
“Intricate, deeply satisfying.” — Strand magazine
“As readers of George’s top-notch mysteries have come to expect, the plotlines are dense, the characters complex, and there are enough dark secrets to fill Pandora’s box.” — Christian Science Monitor
Descriere
The thirteenth novel in the bestselling series that inspired BBC's Lynley
It is barely three months since the murder of his wife.
Walking the cliffs of Cornwall in an attempt to recover from his loss, the last thing Thomas Lynley expects to find is a body.
At first sight, the young man seems to have died in a climbing accident. But soon, against his every intention, Lynley finds himself drawn into a murder inquiry. This time, as a potential suspect . . .
Praise for Careless in Red
'A first-class, page-turning read'
The Times
'Readers who value writing that is intelligent, surprising, sexy, funny, compassionate and wise should find Careless in Red a delight'
Washington Post
'Elizabeth George's best Lynley mystery to date'
Choice Magazine
'George delivers, once again, a mystery imbued with psychological suspense and in-depth characterisation'
Booklist
'Her account of surfers' lives, with their terrifying techniques and almost religious passion is worth reading'
Literary Review