La l gende de Lyderic, premier comte de Flandre, au VIIe si cle. En 628, le prince de Dijon Salwart succombe sous les coups du gigantesque prince Phinard de Buck dans une for t des Flandres. Sa femme Ermengarde a juste le temps de cacher leur fils Lyderic dans un buisson avant d' tre faite prisonni re. Le b b est sauv de la mort par une biche qui le nourrit et un vieil ermite qui l' l ve. Il devient vite d'une stature et d'une force redoutable.