A Tree Grows in Brooklyn

Observăm că această lectură se potrivește cel mai bine cititorului care caută în literatură o oglindă a sufletului uman, celor care găsesc frumusețe în detalii mărunte și care apreciază o poveste de maturizare lentă, dar profundă. A Tree Grows in Brooklyn nu este doar un roman despre sărăcie, ci o cronică a demnității umane păstrate în cele mai aspre condiții. Găsim în povestea lui Francie Nolan o sensibilitate aparte: ea privește lumea prin prisma cărților și a observației atente, transformând mediul ostil din cartierul Williamsburg într-un spațiu al posibilităților. Ritmul narativ este unul contemplativ, pulsând odată cu viața de zi cu zi a familiei Nolan, de la zilele de sâmbătă dedicate strângerii vechiturlor până la momentele tensionate cauzate de viciul tatălui.

Remarcăm modul în care Betty Smith reușește să evite sentimentalismul gratuit, oferind în schimb o onestitate crudă, dar caldă. Cititorul care a apreciat dinamica unei familii de imigranți și viața în clădirile supraaglomerate din Up from Orchard Street de Eleanor Widmer va găsi aici o atmosferă similară, încărcată de speranță — dar într-un context în care accentul cade pe educația și formarea interioară a unei tinere scriitoare. În contextul operei sale, acest roman rămâne pilonul central, explorând tema supraviețuirii urbane pe care autoarea o va relua și în Tomorrow Will Be Better sau Maggie-Now. Dacă în lucrările ulterioare observăm o maturitate a stilului, în acest volum de debut simțim o prospețime și o forță emoțională care l-au transformat pe bună dreptate într-un clasic al literaturii universale.