Cantitate/Preț
Produs

Works and Days

Autor Hesiod Traducere de A. E. Stallings
en Limba Engleză Paperback – feb 2018
A new verse translation by award-winning poet Alicia Stallings of one of the foundational works of ancient Greece

TLS BEST BOOKS OF THE YEAR 2018, selected by Rachel Hadas and Emily Wilson
 
The ancient Greeks revered Hesiod, believing he had beaten Homer in a singing contest and that after his dead body was thrown to sea, it was brought back by dolphins. His Works and Days is one of the most important early works of Greek poetry. Ostensibly written by the poet to chide his lazy brother, it recounts the story of Pandora’s box and humanity’s decline since the Golden Age, and can be read as a celebration of rural life and a hymn to work. Alicia Stallings’s new translation breathes new life into Hesiod’s work, rendering its vivid poetry for a new generation of classics readers.
 
For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,800 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Citește tot Restrânge

Carte disponibilă

Livrare economică 25 septembrie-06 octombrie
Livrare express 08-12 septembrie pentru 3240 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9780141197524
ISBN-10: 0141197528
Pagini: 112
Dimensiuni: 128 x 197 x 12 mm
Greutate: 0.09 kg
Editura: Penguin Books
Locul publicării:London, United Kingdom

Notă biografică

Hesiod (Author)
Hesiod, a contemporary of Homer, probably lived in the eighth century BC in the backwater of Askra, a hamlet in Boeotia, on the Greek mainland. As the probable author of both the Theogony and Works and Days, he is the first self-styled poet in Western literature, the first to tell us his own name and the first to advertise himself as a prize-winning poet.
A. E. Stallings (Translator)
A. E. Stallings is an American poet and translator. She has published three books of original verse, Archaic Smile (1999), Hapax (2006), and Olives (2012), a finalist for the National Book Critics Circle Award. Her verse translation of Lucretius' The Nature of Things (2007) is published in Penguin Classics.

Recenzii

Stallings's new translation of Hesiod's Works and Days - witty, gritty, and unsettlingly relevant - is not to be missed. Toil; corruption in high places; injustice; the prevailing sense that things are getting worse - none of these prevents the Muses' chosen poets from doing their indispensable and soul-refreshing work
A. E. Stallings brings Hesiod back to life in her rhyming translation of Works and Days, which mingles farming tips, myths and evocation of the seasons: 'when first the cuckoo cuckoos in the oak'. Stallings's lively and learned notes make it a treat
A. E. Stallings new verse translation of Works and Days for Penguin is a splendid development upon a recent flurry of Hesiod translation and poetic response ... Brilliantly sensitive ... Stallings's translation triumphs
Mixing rhyme and assonance, this is a Works and Days for the age of rap. By translating Hesiod as poetry, Stallings encourages us to realize that the poem should not just be the object of scholarly study, but can be read aloud for fun
Stallings is a true poet ... She finds enormous breadth and depth of resource in her open couplets ... No reader of the best poetry should miss this Works and Days
Stallings makes a home for Hesiod in the English poetic landscape, where he can live the sort of idiosyncratic life that he enjoys in Greek, at once timeless and contemporary ... In prose, she makes for an appealing guide, elegant and accessible, intelligent and breezy ... A wonderful book
A Brilliant rendition of a fountainhead epic ... For clarity and class and prosody that sings through its print, Stallings' Hesiod is unrivaled. Endear yourselves to the immortals and read this compelling translation that introduces with a formalist literary flourish that fragile Western Civilization which still, to this day, nurtures the best of artistic creation

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
This text is an annotated translation of Hesiod's "Work and Days". The work deals with agricultural practices and society in general. It also offers insights into Greek mythology and religion, and sheds light on economic history.