Will You Please Be Quiet, Please?
Autor Raymond Carveren Limba Engleză Paperback – 9 iun 1992
Traducerea din limba engleză a acestui volum de debut aduce în fața cititorului român o economie de mijloace narative care nu pierde nimic din forța originală, ci dimpotrivă, accentuează tensiunea dintre ceea ce este spus și ceea ce rămâne nescris. În Will You Please Be Quiet, Please?, subsemnatul Raymond Carver reușește să revitalizeze proza scurtă americană, oferind o voce celor dezmoșteniți. Observăm aici germenii stilului care l-a consacrat: o precizie chirurgicală a limbajului aplicată unor momente aparent banale, dar încărcate de un dramatism subteran. Cartea amintește de What We Talk About When We Talk About Love prin atmosfera de singurătate și melancolie a personajelor din clasa muncitoare, dar se diferențiază prin faptul că este lucrarea care a stabilit fundamentul „realismului murdar”, fiind mai puțin abstractă și mai ancorată în concretul imediat al supraviețuirii. Față de explorările mai eseistice din Fires sau maturitatea târzie din Elephant, acest volum de debut păstrează o prospețime brută, o vulnerabilitate care nu a fost încă șlefuită de succes. Recomandăm lectura acestor povestiri ca pe o experiență de contemplare a fragilității umane, unde un gest simplu sau o tăcere prelungită devin evenimente de o intensitate copleșitoare.
Preț: 86.31 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 08-22 iunie
Specificații
ISBN-10: 0679735690
Pagini: 272
Dimensiuni: 136 x 207 x 22 mm
Greutate: 0.2 kg
Editura: Knopf Doubleday Publishing Group
De ce să citești această carte
Recomandăm această colecție celor care apreciază proza scurtă densă, unde fiecare cuvânt contează. Este o lectură esențială pentru a înțelege minimalismul american, oferind cititorului o oglindă onestă a condiției umane în momentele sale cele mai vulnerabile. Câștigi o perspectivă nouă asupra puterii narative a tăcerii și a detaliului cotidian.
Despre autor
Raymond Carver (1938–1988) a fost un scriitor și poet american, considerat unul dintre cei mai influenți autori de proză scurtă ai secolului XX. Este figura centrală a mișcării literare cunoscute sub numele de „dirty realism”, contribuind decisiv la revitalizarea acestui gen în anii '80. Opera sa, marcată de experiențele personale legate de dificultățile materiale și lupta cu dependența, se concentrează pe viața oamenilor obișnuiți, folosind un stil minimalist care a influențat generații de scriitori contemporani.