What's Wrong?: Explicit Graphic Interpretations Against Censorship

În Vancouverul anilor '90, librăria Little Sister's Book & Art Emporium a devenit epicentrul unei lupte juridice și culturale epuizante împotriva cenzurii statale. Această locație nu a fost doar un spațiu comercial, ci un simbol al rezistenței comunității LGBTQ+ în fața confiscărilor sistematice operate de vama canadiană sub pretextul obscenității. Volumul What's Wrong?, editat de Robin Fisher și publicat de ARSENAL PULP PRESS, reprezintă o replică vizuală tăioasă la adresa acestor restricții, oferind o platformă pentru artiștii grafici ale căror lucrări au fost etichetate drept indecente.

Descoperim aici o antologie de benzi desenate satirice și interpretări grafice explicite care sfidează limitele impuse de autorități. Considerăm că forța acestei lucrări rezidă în capacitatea sa de a transforma arta erotică într-un manifest politic. Spre deosebire de alte volume de artă grafică, acesta are o finalitate pragmatică: sprijinirea fondului de apărare juridică a librăriei menționate. Pe același raft cu Out of the Gutters de Jorge J. Santos, Jr., cartea se distinge prin caracterul său de document istoric activ, fiind născută direct dintr-un conflict legal aflat în desfășurare la momentul publicării, nu doar dintr-o analiză retrospectivă a fenomenului.

Poziționăm acest titlu ca o continuare firească a volumului anterior, What Right?, consolidând o serie de „interpretări grafice” care definesc abordarea editorială a lui Robin Fisher în această nișă. Dacă în lucrări academice precum American Art Song and American Poetry autorul explorează intersecția dintre text și muzică, aici el coordonează un dialog între imaginea explicită și drepturile civile, demonstrând versatilitatea sa în abordarea subiectelor de impact cultural major.