Tom s Moro crea una comunidad ficticia con ideales filos ficos y pol ticos, entre otros, diferentes a los de las comunidades contempor neas a su poca. Esta creaci n intelectual es presentada en su obra mediante la narraci n y descripci n que realiza de dicha comunidad un explorador, llamado Rafael Hythloday (algunos traductores cambiaron el apellido por Jitlodeo o Hithlodeo), al regresar a la sociedad medieval europea. Utop a es una comunidad pac fica, que establece la propiedad com n de los bienes, en contraste con el sistema de propiedad privada y la relaci n conflictiva entre las sociedades europeas contempor neas a Tom s Moro. A diferencia de las sociedades medievales en Europa, las autoridades son determinadas en Utop a mediante el voto popular, aunque con importantes diferencias con respecto a las democracias del siglo XX. La obra contiene numerosas referencias a los pensamientos del fil sofo griego S crates, expuestos en la obra La Rep blica, de Plat n, donde se describe asimismo una sociedad idealizada. Moro demuestra, principalmente en los nombres de funcionarios y ciudades de la isla, que se trata de una comunidad imaginaria. Por ejemplo, cuando llama a su capital Amauroto (posiblemente del griego sin muros, o bien, del griego oscuro), regada por el r o Anhidro (sin agua) y regida por un funcionario cuyo t tulo es Ademus (sin pueblo). Siguiendo esta progresi n, es probable que Utop a provenga del griego outopia, que significa "no lugar" (como, de hecho, lo tradujo al castellano Francisco de Quevedo), aunque tambi n puede provenir del griego eutopia, que significa "lugar bueno".