Under the Wave at Waimea

Ce rămâne dintr-un om atunci când mitul care i-a definit existența începe să se destrame sub greutatea anilor? În Under the Wave at Waimea, descoperim o explorare melancolică a identității masculine prin ochii lui Joe Sharkey, un surfer de legendă care, la șaizeci de ani, se trezește naufragiat într-o lume care nu mai aparține celor de vârsta lui. Miza nu este doar supraviețuirea fizică pe creasta valurilor gigantice din Hawaii, ci confruntarea brutală cu propria finitudine și cu umbrele unui trecut privilegiat. Momentul de cotitură — un accident tragic provocat de Joe în timp ce conducea sub influența alcoolului — transformă un roman despre sport într-o meditație profundă despre vinovăție și ispășire. Paul Theroux abandonează aici rigoarea observației de călătorie pentru a pătrunde în psihologia unui personaj care a crezut că își poate scrie numele pe apă, invizibil și fără consecințe. Cititorul care a apreciat legătura mistică dintre pierdere și ocean din Life's a Beach on Maui va găsi aici aceeași reverență pentru mare, dar într-un context mult mai sumbru și mai matur. Spre deosebire de dinamismul din The Dogs of Winter de Kem Nunn, unde surfingul este adesea fundalul unei tensiuni de tip noir, Theroux folosește valul ca pe o oglindă a conștiinței. Dacă în The Elephanta Suite autorul analiza transformarea occidentalului în contact cu o cultură străină, aici el analizează alienarea în propriul paradis, demonstrând o finețe psihologică remarcabilă în descrierea modului în care Joe și iubita sa, Olive, reconstruiesc viața celui ucis pentru a-și găsi propria salvare.